42
United Nations Convention Against Torture and its Optional Protocol
3. Issues of Interpretation
3.1 The Definition of Torture
63 According to Article 1(1), the term ‘torture’ means ‘any act by which severe pain or
suffering’ is intentionally inflicted on a person for a specific purpose. The different elements of torture—conduct, infliction of severe pain and suffering, intention, purpose, the
involvement of a public official, as well as powerlessness as an important distinguishing
criterion—shall be discussed subsequently.
64 There is a clear understanding, underlined by the Committee as well as the UNSRT,
that the definition of torture is not only to apply to interrogation settings, but also to
areas like gender-based violence, abuses in healthcare, etc.88 Both in the Concluding
Observations, as well as in in the individual complaints procedure, the Committee has
outlined which acts or omissions may amount to torture and how the different elements
are to be interpreted.
3.1.1 Conduct
65 Whereas Article I of the IAPL draft refers to ‘any conduct’, Article 1 CAT is based
in this respect on Article 1 of the Declaration and the Swedish draft which use the term
‘act’ which might give rise to a more narrow interpretation excluding omissions. Nothing
in the travaux préparatoires indicates, however, that the drafters had in mind such a narrow
interpretation that would exclude a conduct which intentionally deprives detainees of
food, water and medical treatment from the definition of torture.
66 Already in the Greek case, which was one of the main sources of inspiration for
Article 1 CAT, the European Commission on Human Rights had held that ‘the failure
of the Government of Greece to provide food, water, heating in winter, proper washing
facilities, clothing, medical and dental care to prisoners constitutes an “act” of torture
in violation of article 3 of the ECHR’.89 Since States have a legal duty arising from
various human rights to provide detainees with adequate food, water, medical care,
clothing, etc., it would indeed, as Boulesbaa suggested, be ‘absurd to conclude that the
prohibition of torture in the context of Article 1 does not extend to conduct by way of
omission’.90 The Committee has equally clarified that States are responsible for both,
acts and omissions.91
3.1.2 Infliction of Severe Pain and Suffering
3.1.2.1 Severity as a Distinguishing Element between Torture and Ill-Treatment?
67 Torture is a particularly grave human rights violation. During the drafting of
Article 1, it was, therefore, generally agreed that only conduct which causes severe pain
or suffering, whether physical or mental, can amount to torture. Otherwise this term
would be used in an inflationary manner. The word ‘severe’ can be found in the 1975
88
CAT, ‘General Comment No 2 on the Implementation of Article 2 by States Parties’ (2008) UN Doc
CAT/C/GC/2, para 18; SRT (Nowak) ‘Report of the Special Rapporteur on Torture and Other Cruel, Inhuman
or Degrading Treatment or Punishment’ (2008) UN Doc A/HRC/7/3, para 68; SRT (Mendez) ‘Report of the
Special Rapporteur on Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment’ (2013)
UN Doc A/HRC/22/53, para 81.
89
Opinion of the Commission of 5 November 1969 in the Greek Case (1969) XII Yearbook, 461.
90
Boulesbaa (n 30) 14ff. See also Burgers and Danelius (n 32) 118; Chris Ingelse, The UN Committee
against Torture: An Assessment (Kluwer Law International 2001) 208.
91
CAT/C/GC/2 (n 88) para 15.
Zach
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents