CAT/C/48/D/396/2009 Punishment, therefore concludes that the return of the complainant to Togo would constitute a breach of article 3 of the Convention. 9. In conformity with rule 112, paragraph 5, of its rules of procedure, the Committee wishes to be informed, within 90 days, of the steps taken by the State party to respond to this decision. [Adopted in English, French, Russian and Spanish, the French text being the original version. Subsequently to be issued also in Arabic and Chinese as part of the Committee’s annual report to the General Assembly.] GE.12-43942 11