Les violences interpersonnelles dans les lieux de privation de liberté 120 L'ensemble de ces préconisations est de nature à améliorer la surveillance et l'observation des personnes privées de liberté, donc à améliorer le repérage des signes annonciateurs d'une crise violente. II – L'aménagement des locaux Le CGLPL a répété à maintes occasions la nécessité de prévenir les violences entre les personnes en adaptant les locaux : un chapitre entier de son rapport d'activité de 2013 est consacré à l'architecture des lieux de privation de liberté 1 ; certaines de ses observations ont été intégrées en 2017 au « Livre blanc sur l'immobilier pénitentiaire » s'agissant par exemple de protéger les personnes vulnérables 2. Le CGLPL constate des évolutions dans l'aménagement des locaux de privation de liberté perceptibles en premier lieu dans les cahiers des charges établis en vue de leur construction ou aménagement. Dans son « programme cadre immobilier des centres éducatifs fermés », établi en août 2018 en vue de la création de nouveaux CEF 3, la direction de la protection judiciaire de la jeunesse (DPJJ) énonce « l'importance de disposer d'un plateau unique d'hébergement pour prévenir les violences, en prenant en compte le confort des jeunes (douche dans les chambres) et en multipliant les salles d'activités (salle de sport dédiée) et en prévoyant un lieu d'accueil des familles. Les matériaux utilisés (menuiserie, cloisonnerie, mobiliers, etc.) doivent être à la fois robustes et conviviaux et des serrures débrayables seront installées dans les chambres. La fluidité de la circulation au sein du CEF doit être questionnée 1.  CGLPL, Rapport d'activité 2013, Dalloz, 2014, pp. 149-190. 2.  Livre blanc sur l'immobilier pénitentiaire, remis le 4 avril 2017 au garde des sceaux, ministre de la justice par Jean-René Lecerf, président de la commission du livre blanc, page 50. 3.  DPJJ, Programme cadre immobilier des centres éducatifs fermés, 10 août 2018 -247-18937-3.indd 120 04/11/2019 10:41:40