A/69/387
and circumstances. The Istanbul Protocol should be used for assessment of
allegations of torture and medico-legal reports undertaken in compliance with the
standards and principles of the Protocol, including independence and impartiality,
present reliable findings on torture. These medico -legal reports therefore should be
considered as reliable evidence on the issue of whether torture has or has not been
perpetrated. There have been noticeable positive steps towards recognition of
psychological evidence as probative and integral. 30 While the European Court and
the Inter-American system seem to afford an important role to psychological
evidence in relation to proving allegations of torture of primary victims as well as
their dependents, there is still a need for significant improvements at the national
level. 31
4.
Exclusion of non-State experts
53. Prosecutors and courts should not be limited to evaluating reports from
officially accredited experts, irrespective of their institutional affiliation. 32 Criminal
procedure must ensure that reports of a non-government health professional may be
accepted as evidence of torture or other ill-treatment in Court. In addition, non-State
health experts should be encouraged to review State examinations and to conduct
their own independent assessments; these assessments should be given the weight
they deserve on their merits. Courts should neither rule out non -State experts nor
award State expert testimony more weight based solely on their “official” status.
Regarding required expertise, it must be determined on its merits. In that re gard,
independence and objectivity are a primary concern. The State will usually have
more resources and be in a privileged position to examine victims. Those facts must
be considered alongside the degree of independence and impartiality such experts
enjoy, as well as the obstacles that non-State experts might face in gaining access to
and procuring evidence. The presumption must be that the State has to account for
its own action or inaction and its inability to protect the rights of persons in custody.
It is the State’s obligation to rebut allegations, and to show that it has conducted
truly effective investigations.
5.
Adequate representation of victims
54. International standards on the investigation of torture allegations and reports
are primarily formulated as obligations of States. However, legal professionals play
a crucial and active role in the documentation and investigation of torture, by, inter
alia, documenting torture for use in legal proceedings and recording the failure to
investigate in spite of the availability of evidence or the shortcomings of any
__________________
30
31
32
14-61535
See European Court of Human Rights, Salmanoglu and Polattas v. Turkey (app. no. 15828/03),
17 March 2009, paras. 85-95; the Court rejected the entire body of State-produced physical
medical evidence as unreliable and based its decision on the psychological evidence submitted
by the applicant and collected in accordance with the CPT standards and the Istanbul Protocol.
See N. S. Rodley and M. Pollard, The Treatment of Prisoners under International Law (3rd ed.)
(Oxford, Clarendon Press, 2009). For observations on the evaluation of medical eviden ce by the
European Court of Human Rights, the Inter-American Human Rights system, the African
Commission on Human and Peoples Rights, United Nations treaty-based mechanisms and
International Tribunals, see Asger Kjaerum, “Desk study: combating torture with medical
evidence”; see also Camille Giffard and Nigel Rodley, “The Approach of International Tribunals
to Medical Evidence in Cases Involving Allegations of Torture”, in The Medical Documentation
of Torture, Michael Peel and Vincent Iacopino, eds. (Greenwich Medical Media Limited, 2002).
See CAT/C/TUR/CO/3 (2011), para. 8 (c).
17/23
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents