or other similar means of expression shall be
punished by the same penalty as set forth in each
paragraph."
argues that the essence of a democratic system is the
guarantee of peaceful exercise of freedom of
expression.
8.3 According to the State party, the author
overstepped the limits of the right to freedom of
expression. In this context, the State party refers to
the reasoning by the Appeals Section of the Seoul
Criminal District Court in its judgement of
11 January 1991, that there was enough evidence to
conclude that the author was engaged in anti-State
activities for the benefit of North Korea, and that the
materials which he distributed and the
demonstrations which he sponsored and which
resulted in serious public disorder, posed a clear
danger to the existence of the State and its freedemocratic public order. In this connection, the State
party argues that the exercise of freedom of
expression should not only be conducted in a
peaceful manner but also be directed towards a
peaceful aim. The State party points out that the
author produced and disseminated materials to the
public by which he encouraged and propagandized
the North Korean ideology of making the Korean
Peninsula communist by force. Furthermore, the
author organized illegal demonstrations with
massive violence against the police. The State party
submits that these acts caused a serious threat to the
public order and security and resulted in a number of
casualties.
9.4 Counsel submits that the State party has not
proved beyond reasonable doubt that the author had
put the security of the country in danger by
disseminating documents. According to counsel, the
State party has failed to establish any relation
between North Korea and the author and has failed
to show what kind of threat the author's expressions
had posed to the security of the country. Counsel
submits that the author's use of his freedom of
expression was not only peaceful but also directed
towards a peaceful aim.
9.5 Finally, counsel refers to the ongoing process
towards democracy in Korea, and claims that the
present democratization is due to sacrifices of many
people like the author. He points out that many of
the country's activists who had been convicted as
communists under the NSL are now playing
important roles as members of the National
Assembly.
10.1 In a further submission, dated 21 February 1997,
the State party reiterates that the author was also
convicted for organizing violent demonstrations, and
emphasizes that the reasons for convicting him under
the NSL were that he had aligned himself with the
unification strategy of North Korea by arguing for
unification in printed materials which were
disseminated to about 4000 participants at the
Founding Convention of the National Democratic
Movement Coalition and that activities such as
helping to implement North Korea's strategy
constitute subversive acts against the State. In this
connection, the State party notes that it has
technically been at war with North Korea since 1953
and that North Korea continues to try to destabilize
the country. The State party therefore argues that
defensive measures designed to safeguard
democracy are necessary, and maintains that the
NSL is the absolute minimal legal means necessary
to protect liberal democracy in the country.
8.4 In conclusion, the State party submits that it is
firmly of the view that the Covenant does not
condone any acts of violence or violence-provoking
acts committed in the name of the exercise of the
right to freedom of expression.
9.1 In his comments on the State party's
submission, counsel reiterates that the author's
conviction under the Law on Demonstration and
Assembly and the Law on Punishment of Violent
Activities is not the issue in this communication.
Counsel argues that the author's conviction under
those laws cannot justify his conviction under the
National Security Law for his allegedly enemybenefiting expressions. Counsel therefore submits
that if the expressions in question did not put the
security of the country in danger, the author should
not have been punished under the NSL.
10.2 The State party explains that the author's
electoral rights were restored because he did not
commit a second offence for a given period of time
after having completed his prison term, and to
facilitate national reconciliation. The State party
submits that the fact that the author's rights were
restored does not negate his past criminal activities.
9.2 Counsel notes that the author's electoral rights
have been restored by the State party, and that the
author was elected as a member of the National
Assembly in the general election in April 1996.
Because of this, counsel questions the grounds of the
author's conviction for allegedly encouraging and
propagandizing the North Korean ideology of
making the Korean Peninsula communist by force.
10.3 The State party agrees with counsel that
freedom of expression is one of the essential
elements of a free and democratic system. It
emphasizes, however, that this freedom of
expression cannot be guaranteed unconditionally to
people who wish to destroy and subvert the free and
democratic system itself. The State party explains
that the simple expression of ideologies, or academic
9.3 According to counsel, the State party, through
the NSL, has been stifling democracy under the
banner of protecting it. In this connection, counsel
114
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents