Observations of the NPM on the prevention of torture and other ill-treatment
In addition, according to the Committee against Torture (CAT), the penalty
contemplated in article 174 of the Criminal Code (two to six years of prison if the
offence were serious and from one to three years otherwise) is not consistent with
article 4.2 of the Convention against Torture of the UN, which contemplates the
obligation to punish any act of torture with adequate penalties, taking into
consideration its seriousness, and the obligation to ensure that all acts of torture be
considered serious. This opinion is shared by the NPM and the authorities are
encouraged to undertake this reform of the law.
55. It is to be avoided that persons in a vulnerable situation (because they are deprived
of liberty or due to their imminent repatriation) should encounter difficulties when
bringing complaints for ill-treatment or tortures or that such complaints should in
practice not be adequately investigated and judged.
In cases of torture and ill-treatment, it is essential for the judiciary to carry out an indepth investigation. All parties involved should assume that any complaint for illtreatment or torture will be systematically investigated.
A diligent examination by the court authorities and other responsible authorities of any
complaints that may be filed for ill-treatment by the public forces and the imposition,
where appropriate, of an adequate penalty, has relevant dissuading effects. On the
other hand, if the authorities fail to order efficient measures to respond to the
complaints filed, the eventual infringers perceive that they are able to inflict ill-treatment
without punishment.
56. Along the same lines, the grant of pardons to officers who have been convicted for
ill-treatment to persons deprived of liberty should be avoided. Once again, the deterrent
effect of the enforcement of a judgment on all its terms against the eventual
performance of such actions in future should not be forgotten, which effect disappears
on granting pardon, since it gives rise to certain expectations of impurity.
57. It has been verified that fast access to a lawyer immediately following the
deprivation of liberty is essential for the prevention of torture and ill-treatment. In this
regard, article 520.4 of the Criminal Procedure Act (Ley de Enjuiciamiento Criminal–
LECrim) should be reformed to reduce the maximum term of eight hours in which the
right to be assisted by a lawyer should be made effective.
58. With regard to non-voluntary internments of a civil nature, it must be borne in
mind that Judgment of the Constitutional Court 132/2010 declared unconstitutional two
paragraphs of the first section of article 763 of the Civil Procedure Act, regulating these
internments, considering that they should be regulated not by an ordinary act but
instead by an organic act.
It is unacceptable that, after almost five years have elapsed since the judgment was
rendered, this matter has not yet been regulated through an organic act containing a
more general and complete regulation of internments of this kind. Particularly, an
adequate regulation should be passed, ensuring the grading of the measures to be
39
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents