62
GÄFGEN v. GERMANY JUDGMENT – SEPARATE OPINIONS
in principle, by the Court in its consideration of the importance of the
investigation stage for the preparation of criminal proceedings by finding
that the evidence obtained during this stage determines the framework in
which the offence charged will be considered at the trial. Thus, in Salduz v.
Turkey (which involved restrictions on the applicant’s access to a lawyer
while in police custody) the Court found that neither the legal assistance
provided subsequently nor the adversarial nature of the ensuing proceedings
could cure the defects which had occurred during the time spent in police
custody and it proceeded to find a violation of Article 61. If that is so when
considering a breach of the right to consult a lawyer, then surely the same
reasoning must apply with even greater force when confronted with a
breach of a suspect’s right not to be subjected to inhuman treatment and the
subsequent admission into criminal proceedings of the evidence obtained as
a result of such a breach.
6. Instead of viewing the proceedings as an organic whole, the
majority’s modus operandi was to compartmentalise, parse and analyse the
various stages of the criminal trial, separately, in order to conclude that the
terminus arrived at (conviction for murder warranting maximum sentence)
was not affected by the route taken (admission of evidence obtained in
violation of Article 3). Such an approach, in our view, is not only
formalistic; it is unrealistic since it fails altogether to have regard to the
practical context in which criminal trials are conducted and to the dynamics
operative in any given set of criminal proceedings. The majority’s judgment
pays no regard to the fact that the applicant’s confession which, it is
claimed, “broke” the causal chain, was made immediately after his failed
attempt to exclude the incriminating evidence and that it was repeated, more
fully, only after all of that evidence had been adduced at trial. Having failed
to have it excluded, he cannot but have been aware that the trial court would
have before it forensic and other compelling evidence which he himself had
pointed out on the order of the police authorities and which would clearly
establish his guilt. We consider it telling that both the Federal Public
Prosecutor and counsel for J.’s parents argued that the applicant’s
confession “was worth nothing” since he had only confessed to what had, in
any event, already been proven (see paragraph 35 of the judgment). Therein
lies the core of the problem and it is difficult to disagree with their
submissions in this regard.
7. In our view, the evidence secured in breach of Article 3 and thereafter
admitted into trial cannot be regarded as having had no bearing upon the
subsequent development and outcome of the proceedings. The exclusion
only of the applicant’s pre-trial statements afforded little if any benefit to
him in terms of curing the defect caused by the violation of Article 3. Once
the incriminating evidence had been admitted, his freedom to mount a
1. Salduz v. Turkey [GC], no. 36391/02, § 58, ECHR 2008.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents