Article 36
When visiting a State Party, the members of the Subcommittee on
Prevention shall, without prejudice to the provisions and purposes of the
present Protocol and such privileges and immunities as they may enjoy:
(a) Respect the laws and regulations of the visited State;
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial
and international nature of their duties.
Article 37
1. The present Protocol, of which the Arabic, Chinese, English, French,
Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the
Secretary-General of the United Nations.
2. The Secretary-General of the United Nations shall transmit certified
copies of the present Protocol to all States.
THE DECLARATION
of the Republic of Azerbaijan to the Optional Protocol to the
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading
Treatment or Punishment
“The Republic of Azerbaijan declares that it is unable to guarantee the
application of the provisions of the Protocol in the territories occupied by
the Republic of Armenia until these territories are liberated from
occupation.” (the map of the occupied territories is attached below).
104
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents