E/CN.4/1999/63/Add.2
page 19
(h)
The Supreme Council of Military Justice (CSJM) reviews sentences
handed down by the court-martial as a result of the aforementioned “remedy of
annulment” only when the penalty imposed is 30 years' deprivation of liberty
or more; no appeal to a civil court is possible. A bill to remedy this
situation, submitted in 1995, was shelved without discussion;
(i)
Lawyers question the short period allowed for preparing the
defence. The United States citizen, Lori Berenson, said “during my statement,
I had no lawyer and, during the trial, the only thing they asked me was
whether I intended to appeal, as the sentence was ready” (quoted by
permission).
4.
Restrictions on the use of particular forms
of evidence, primarily witness evidence
94.
The current text of article 13 of Act No. 25.475 prohibits persons
involved in the drafting of the police report and “repenters” from appearing
as witnesses; this is a violation of the right of defence, as provided for in
article 14, paragraph 3 (e), of the Covenant. Moreover, this provision
becomes a guarantee of impunity for any official who engaged in torture and
other prohibited forms of treatment during interrogations.
95.
All evidence is not given equal weight. The Working Group questioned a
person sentenced to 20 years' imprisonment for the offence of terrorism, in
whose case the only evidence was documents found in his home and whose
authorship he denied, adding a verifiable fact: another person had lived in
the house before and, when he moved in, the documents were already there. The
police graphological evidence supports the theory that the documents were by
the accused, but a private expert study shows the opposite. The Working Group
has no details to enable it to believe either the accused or the police,
but finds that it is contrary to the norm, embodied in the Covenant, that
the court hear expert testimony requested by the defence. In the
Gutiérrez Vivanco case, referred to above, a young man with a disabling heart
condition was accused and convicted of armed assault on the basis of a police
sworn statement, despite the fact that neither the witnesses nor the victims
recognized him.
5.
Repentance Act
96.
To combat terrorism, the Government has encouraged members of subversive
organizations to dissociate themselves from those groups. The aim was “to
pacify the country, eliminate the problem of subversion and give those on the
wrong track of terrorism an opportunity by providing them with guarantees of
safety and privacy within the unconditional framework of human rights”.
97.
The first Act aimed at pacifying the country was Act No. 25.499
of 16 May 1992, which established three benefits for deserters: (a) a
reduction in sentence for a person who abandons terrorism and confesses to the
acts in which he participated; (b) exemption from punishment for the person
providing information leading to the group being put out of action; (c) a
suspension of sentence for a convicted person providing information leading to
the routing of a terrorist group. This Act does not apply to those
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents