CCPR/C/USA/CO/3/Rev.1 Page 4 State party has provided no information to the fact that oversight systems of such agencies have been established to ensure compliance with article 7. The State party should ensure that any revision of the Army Field Manual only provides for interrogation techniques in conformity with the international understanding of the scope of the prohibition contained in article 7 of the Covenant; the State party should also ensure that the current interrogation techniques or any revised techniques are binding on all agencies of the United States Government and any others acting on its behalf; the State party should ensure that there are effective means to follow suit against abuses committed by agencies operating outside the military structure and that appropriate sanctions be imposed on its personnel who used or approved the use of the now prohibited techniques; the State party should ensure that the right to reparation of the victims of such practices is respected; and it should inform the Committee of any revisions of the interrogation techniques approved by the Army Field Manual. 14. The Committee notes with concern shortcomings concerning the independence, impartiality and effectiveness of investigations into allegations of torture and cruel, inhuman or degrading treatment or punishment inflicted by United States military and non-military personnel or contract employees, in detention facilities in Guantanamo Bay, Afghanistan, Iraq, and other overseas locations, and to alleged cases of suspicious death in custody in any of these locations. The Committee regrets that the State party did not provide sufficient information regarding the prosecutions launched, sentences passed (which appear excessively light for offences of such gravity) and reparation granted to the victims. (articles 6 and 7) The State party should conduct prompt and independent investigations into all allegations concerning suspicious deaths, torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment inflicted by its personnel (including commanders) as well as contract employees, in detention facilities in Guantanamo Bay, Afghanistan, Iraq and other overseas locations. The State party should ensure that those responsible are prosecuted and punished in accordance with the gravity of the crime. The State party should adopt all necessary measures to prevent the recurrence of such behaviors, in particular by providing adequate training and clear guidance to its personnel (including commanders) and contract employees, about their respective obligations and responsibilities, in line with articles 7 and 10 of the Covenant. During the course of any legal proceedings, the State party should also refrain from relying on evidence obtained by treatment incompatible with article 7. The Committee wishes to be informed about the measures taken by the State party to ensure the respect of the right to reparation for the victims. 15. The Committee notes with concern that section 1005 (e) of the Detainee Treatment Act bars detainees in Guantanamo Bay from seeking review in case of allegations of ill-treatment or poor conditions of detention. (articles 7 and 10) The State party should amend section 1005 of the Detainee Treatment Act so as to allow detainees in Guantanamo Bay to seek review of their treatment or conditions of detention before a court.