E/CN.4/2004/3/Add.3
page 13
prisoners through the prison authorities, without the accused being taken before a judge to be
notified properly in person. One detainee told the delegation that, if he had had the opportunity
to be heard in person by the judge, if only for 10 minutes, the judge would have released him.
38.
International law also requires that any person who has been detained on suspicion of
committing an offence should be brought to trial within a reasonable period or released. The
general rule should be that the accused is not imprisoned but released, subject to guarantees that
the person will stand trial, as determined by the judge. Government representatives told the
delegation that the legislation on criminal procedure in the Federal Capital and in the provinces
provided for various alternatives to pre-trial detention. For example, article 159 of the Code of
Criminal Procedure of the province of Buenos Aires, as amended by Act No. 12.405, provides
that the investigating judge may impose alternatives to pre-trial detention if the risk that the
accused will abscond or interfere with the evidence can be reasonably avoided. However, such
measures are rarely applied in practice, except in the province of Mendoza where, the Working
Group was told, house arrest is commonly used.
39.
The Working Group was surprised to find that many individuals are kept in pre-trial
detention as a matter of course once the criminal investigation has been completed, even when it
is not essential to keep them in detention in the interests of justice. Individuals are usually kept
in prison until expiry of the two-year, or sometimes three-year, time limit established in the
decision ordering their pre-trial detention. Pre-trial detention is thus the rule and not the
exception. The accused may request an alternative to imprisonment, but this is rarely granted.
The legislation on criminal procedure generally stipulates that pre-trial detention is applicable
only if the act of which the person is accused carries a minimum sentence of over three years’
imprisonment and a maximum sentence of over eight years. It must be proved that an offence
was actually committed and there must be sufficient evidence to consider the accused
responsible for the act.2 This limits the judge’s capacity to exercise discretion in determining
whether or not this measure is appropriate or to order alternative measures. This provision also
affects the accused’s right to be presumed innocent until proven guilty in criminal proceedings.
40.
In the province of Buenos Aires, there are 2,380 convicted prisoners, as compared
with 21,449 persons in pre-trial detention. In Unit 2 of the Federal Prison Service in
Villa Devoto, there were 224 convicted prisoners and 2,237 persons awaiting trial in a prison
designed to hold only 1,500 inmates. Most of the prisoners in pre-trial detention who were
interviewed by the Working Group were being held for offences that for the most part did not
appear to be serious and which, prima facie, would not appear to require that they be kept in
detention.
41.
Under international law, any person accused of committing an offence must be given the
opportunity to communicate with a defence lawyer. The delegation is convinced that the prison
authorities are not impeding contact between detainees and their lawyers. However, many of the
prisoners interviewed complained that they were unable to communicate with their lawyers by
telephone, either because there were not enough telephones at the detention centre or because
they could not afford to buy telephone cards. This obviously has an effect on the preparation of
their defence.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents