6 Contents 5.2. The conduct of the inspections 5.2.1. Access to places of detention, certification of procedural rights 5.2.2. Inspecting a place of detention 5.2.3. Interviews 5.2.4. Document inspection 5.2.5. Concluding the visit 5.2.6. Processing and evaluating the experiences and information received in the course of the visits 06. The focal points of the visits conducted within the NPM’s competence 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 6.6. Reception The material conditions of detention Vulnerable groups Healthcare Employment, recreational activities Application of means of restraint, disciplinary and restrictive measures 6.7. The relationships of persons deprived of their liberty with each other and with the personnel of the place of detention 6.8. Complaints mechanism 07. 08. The primary aspect of investigation: segregation of persons deprived of their liberty at the place of detention 34 34 35 35 37 38 38 40 40 41 41 41 42 42 42 43 45 7.1. Experiences of the visits conducted in 2015 7.2. Method of inquiry into the isolation of persons deprived of their liberty within the place of detention 7.3. Forms of isolation applied at the places of detention visited in 2016 7.4. Isolation of children deprived of their liberty in the place of detention 7.4.1. Isolation of children living in a children’s home 7.4.2. Isolation of juveniles serving their prison sentence 46 49 50 50 Reports of the NPM 53 8.1. Preparation of the report 8.2. Introduction 53 54 48 49