CCPR/C/115/D/2005/2010
(c)
Claims under article 9 regarding unlawful and arbitrary detention
State party’s observations
64.
The author’s claims that Australia breached article 9 is comprised of two grounds,
both of which rest on allegations against the United States being made out. The first ground
is that the author’s imprisonment in Australia was based on the imposition of a retroactive
offence upon him by the United States. This ground is inadmissible on the same basis as the
claim under article 15 (1). As to the ground that the author’s imprisonment in Australia
flowed directly from his unfair, unlawful United States trial, it is inadmissible because it
would require the Committee to find first that the trial and related allegations of illtreatment amounted to breaches of the Covenant by the United States.
65.
On several occasions in his submission, the author relies on international
humanitarian law; for instance, when he claims that at the very least he was entitled to the
minimum guarantees of common article 3 of the Geneva Conventions of 1949. The State
party recalls the Committee’s jurisprudence that communications asserting a violation of
rights other than those set forth in the Covenant are incompatible ratione materiae with the
provisions of the Covenant and should be declared inadmissible under article 3 of the
Optional Protocol.
Author’s comments
66.
In his response to the State party’s observations, the author emphasizes that he does
not request the Committee to find autonomous breaches of international humanitarian law,
absent any connection to rights under the Covenant. Rather, he invokes international
humanitarian law as lex specialis solely for the purpose of interpreting the scope of relevant
rights under the Covenant in the special context of armed conflict. He recalls general
comment No. 31 (2004) on the nature of the general legal obligation imposed on States
parties to the Covenant, in which the Committee states that, “the Covenant applies also in
situations of armed conflict to which the rules of international humanitarian law are
applicable. While, in respect of certain Covenant rights, more specific rules of international
humanitarian law may be specially relevant for the purposes of the interpretation of the
Covenant rights, both spheres of law are complementary, not mutually exclusive.” In the
present matter, whether the author’s detention is “arbitrary” under article 9 of the Covenant
can only be determined by reference to the lawfulness of detention under international
humanitarian law, which qualifies the standard of arbitrariness. The author is therefore only
requesting the Committee to correctly interpret the rights under the Covenant.
(d)
Claims under articles 2, 7, 14, 17 and 19 in connection with the plea agreement
State party’s observations
67.
The author contends that Australia is responsible for breaches of the Covenant
arising from the agreement on two grounds: (a) acknowledging and adopting as its own the
conduct of the United States; and (b) aiding or assisting the United States in relation to the
agreement. In connection with the first ground, the State party submits that the claim is
inadmissible under article 1 of the Optional Protocol, because the conduct at issue would
remain the conduct of the United States. The author invites the Committee to use Australia
as a proxy for the United States to make findings on United States conduct under the guise
that it was conduct adopted by Australia. As for the second ground, it is also inadmissible
under article 1 of the Optional Protocol because to proceed would require the Committee to
find first, as a matter of primary liability, that the conclusion of the agreement constituted a
breach of the author’s rights by the United States. Under article 16 of the draft articles on
State responsibility of the International Law Commission, primary liability for an
26
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents