E/CN.4/2005/62/Add.2
page 48
Independent non-governmental investigators should be trained in prison monitoring and should
be allowed unplanned, unmonitored visits to all places of detention and confidential interviews
with detainees. The focus should be not on visits for their own sake, but on transparency, using
qualified monitors and implementing recommendations.
217. The Government reported that it is happy to work with international organizations and
NGOs and foreign States on monitoring places of detention. The claim that there is no
independent monitoring of places of detention is wrong since from 17 January 2001 the ICRC
has been given broad access by law enforcement organs (e.g. in 2003, 33 visits; in the first nine
months of 2004, 30 visits; and 893 confidential conversations with detained persons). Similarly,
the diplomatic corps and international and non-governmental organizations can access places of
detention. The restrictions on access of local non-governmental organizations flow from the fact
that they have little experience in conducting monitoring. But in the near future better-qualified
people will appear following training for NGOs on monitoring of places of detention organized
by the OSCE.
218. Recommendation (i) stated: Magistrates and judges, as well as procurators, should
always ask persons brought from MVD or SNB custody how they have been treated and be
particularly attentive to their condition, and, where indicated, even in the absence of a
formal complaint from the defendant, order a medical examination.
219. According to the information received from non-governmental sources, according to trial
monitors and interviews with defendants’ families, magistrates, judges and procurators do not
routinely ask persons brought from custody how they have been treated. Further, judges often are
indifferent to the condition of people brought before them, even when defendants allege the use
of torture and mistreatment by law enforcement officials, defendants show signs of physical
injury or request forensic medical exams. Notably, in the recent Supreme Court trial of 15
defendants charged with terrorism and other serious offences in connection with the March-April
2004 violence, the judges, procurators and defence attorneys all failed to ask the defendants
about their treatment in custody; this was especially relevant given that the prosecution's case
was based entirely on the defendants' confessions. The State-appointed defence counsel also
failed to inquire at trial as to the conditions under which the confessions were made. It is
incumbent on judges and magistrates to inquire as to the conditions and manner in which the
defendant's confession was elicited to determine whether it can be admitted as evidence, or
whether it agrees with the testimony the defendants later wish to present. In a July 2004 trial in
Margilan of 10 defendants charged with religious offences, guards beat one of the defendants in
the courtroom in front of relatives and other observers while the judge read the verdict and did
not react to the beating. In the case of prisoner Jamshid Vosiev, a judge ignored his testimony
that prison guards taped his mouth shut and beat him along with 100 other religious prisoners to
force them to beg the State’s forgiveness. He also refused to allow Jamshid Vosiev to undergo a
forensic medical examination to determine whether he has injuries from beatings. Based on
interviews with former detainees, relatives of detainees, independent human rights activists and
defence attorneys, there is a persistent culture of impunity among law enforcement officials,
especially regarding the treatment of detainees during the interrogation and investigation stages
of the criminal law process.
220. The Government reported that claims concerning systematic procedural violations by
courts are biased and do not reflect reality. The Supreme Court stated on 19 December 2003 that
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents