JALLOH v. GERMANY JUDGMENT
29
107. In the present case, the general question whether the use of
evidence obtained by an act qualified as inhuman and degrading treatment
automatically renders a trial unfair can be left open. The Court notes that,
even if it was not the intention of the authorities to inflict pain and suffering
on the applicant, the evidence was obtained by a measure which breached
one of the core rights guaranteed by the Convention. Furthermore, it was
common ground between the parties that the drugs obtained by the
impugned measure were the decisive element in securing the applicant’s
conviction. It is true that, as was equally uncontested, the applicant was
given the opportunity, which he took, of challenging the use of the drugs
obtained by the impugned measure. However, any discretion on the part of
the national courts to exclude that evidence could not come into play as they
considered the administration of emetics to be authorised by domestic law.
Moreover, the public interest in securing the applicant’s conviction cannot
be considered to have been of such weight as to warrant allowing that
evidence to be used at the trial. As noted above, the measure targeted a
street dealer selling drugs on a relatively small scale who was eventually
given a six-month suspended prison sentence and probation.
108. In these circumstances, the Court finds that the use in evidence of
the drugs obtained by the forcible administration of emetics to the applicant
rendered his trial as a whole unfair.
109. This finding is of itself a sufficient basis on which to conclude that
the applicant was denied a fair trial in breach of Article 6. However, the
Court considers it appropriate to address also the applicant’s argument that
the manner in which the evidence was obtained and the use made of it
undermined his right not to incriminate himself. To that end, it will
examine, firstly, whether this particular right was relevant to the
circumstances of the applicant’s case and, in the affirmative, whether it has
been breached.
110. As regards the applicability of the principle against selfincrimination in this case, the Court observes that the use at the trial of
“real” evidence – as opposed to a confession – obtained by forcible
interference with the applicant’s bodily integrity is in issue. It notes that the
privilege against self-incrimination is commonly understood in the
Contracting States and elsewhere to be primarily concerned with respecting
the will of the defendant to remain silent in the face of questioning and not
to be compelled to provide a statement.
111. However, the Court has on occasion given the principle of selfincrimination as protected under Article 6 § 1 a broader meaning so as to
encompass cases in which coercion to hand over real evidence to the
authorities was in issue. In Funke v. France (25 February 1993, § 44, Series
A no. 256-A), for instance, the Court found that an attempt to compel the
applicant to disclose documents, and thereby to provide evidence of
offences he had allegedly committed, violated his right not to incriminate
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents