CAT/OP/PAN/1
Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela
Rules). The Subcommittee is concerned that access to means of making complaints to
prison authorities, judicial officials, the Ombudsman’s Office or other authorities is not
ensured. In any case, it observed that persons deprived of their liberty fear reprisals.
45.
The Subcommittee urges the State party to ensure that all persons deprived of
their liberty have the opportunity to make requests or complaints to the prison
superintendent or the prison staff member authorized to represent him or her. The
State party should also ensure that persons deprived of their liberty are able to speak
freely and in full confidentiality and that they are not punished or otherwise
prejudiced for having submitted a complaint or provided information.
Shortage of sentence enforcement judges
46.
The Subcommittee was informed of the limited number of sentence enforcement
judges (there are 28 nationwide, but in the first judicial district, which has the country’s
largest prison population, there are only 8). There is a critical need for a State policy that
strengthens the role of sentence enforcement judges as an additional mechanism for the
prevention of torture.
47.
The Subcommittee urges the State party to introduce a policy on increasing the
number of sentence enforcement judges and to ensure that they receive the training
they need in order to perform effectively. The Subcommittee recommends that
sentence enforcement judges work proactively, maintaining direct contact with
persons deprived of their liberty and ensuring that their rights are respected.
48.
During its visit, the Subcommittee was invited to participate in a training course for
judges, prosecutors and public defenders organized by the judicial authorities and noted
with appreciation that the course included modules on the topic of torture.
49.
The Subcommittee recommends the further development of current training
programmes for judges, prosecutors and public defenders, including in connection
with the Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and
Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Istanbul Protocol).
Small footprint of the Ombudsman’s Office
50.
The Subcommittee noted that the Ombudsman’s Office has a unit that should
conduct regular prison visits, as it is responsible for monitoring the exercise of human
rights by persons deprived of their liberty. The Subcommittee also noted, however, that the
unit has only two staff members. This situation severely limits the unit’s ability to monitor
detention centres, police stations and even holding facilities for migrants, and thus
contributes to the invisibility of torture and ill-treatment.
51.
The Subcommittee recommends that the Ombudsman’s Office increase its
presence in detention centres throughout the country with a view to detecting cases of
torture and ill-treatment.
52.
The Subcommittee took note of an incident that occurred on 9 August in Nueva Joya
Prison, which resulted in injuries to both prison staff and persons deprived of their liberty.
It is surprised that, despite the seriousness of the incident, the Ombudsman’s Office has not
commented on it.
53.
The Subcommittee wishes to stress that the establishment of the national preventive
mechanism as part of the Ombudsman’s Office does not supplant the ongoing work of the
unit responsible for monitoring the exercise of human rights by persons deprived of their
liberty. Both the Optional Protocol and the Subcommittee’s guidelines allow for the
operation of two different structures that have different mandates and maintain a degree of
independence.
54.
The Subcommittee reiterates that, to increase the efficiency of the national
preventive mechanism, it is important to ensure that all stakeholders, in particular the
authorities and persons deprived of their liberty, are aware that the mechanism’s core
mandate is to prevent torture.
8
GE.18-12640