205. As for article 14 of the Convention, the representative stated that
Finnish legislation provided for compensation to be granted to torture
victims, both for material damage caused and for pain inflicted. The current
trend was towards a broad interpretation of the offence of torture for
compensation purposes.
206. Referring to article 15 of the Convention, the representative stated that
the witness who attended the interrogation at the request of the investigator
or the person questioned was usually chosen from among members of the police
forces. The presence of a witness during the interrogation was linked to the
nature of the preliminary investigation. Any statement made out of court was
in principle regarded as inadmissible unless confirmed in court. Any
statement found to have been extracted under duress was dismissed as
evidence. A decision to incorporate in the Code of Judicial Procedure an
explicit provision making any deposition obtained through torture inadmissible
would be a purely symbolic gesture since such depositions were never taken
into account under the existing system based on the free assessment of
evidence.
Concluding observations
207. In conclusion, members of the Committee expressed the view that both the
report and the dialogue established with the representatives of Finland had
been extremely interesting and could serve as a model for other reporting
States. They added that in the next periodic repott of Finland,
clarifications would be desirable concerning the application of article 1 of
the Convention, particularly the definition of torture under internal law; the
application of articles 3 to 8, particularly the question of universal
jurisdiction; the application of article 9, particularly the question of
mutual judicial assistance between States parties and the application of
article 15. Finally, they expressed the wish to receive the revised Penal
Code of Finland as soon as it was ~dopted.
208. The representative of Finland assured the members of the Committee that
due account would be taken of their comments in the preparation of his
Government's next periodic report.
209. The initial report of Panama (CAT/C/5/Add.24) was considered by the
Committee at its 75th and 76th meetings on 23 April 1991 (CAT/C/SR.75 and 76).
210. The report was introduced by the representative of the State party, who
said that Panama, as a State party to the Convention against Torture and Other
Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, had taken the
legislative, administrative and jUdicial measures required to prevent acts of
torture from being committed, in its territory and that his statement was aimed
at supplementing his country's written report and giving the members of the
Committee a clearer and more comprehensive idea of how Panama was implementing
the Convention.
211. The representative explained that the reV1S1on of the Penal Code, which
was currently under way, was based on two major principles:
"non-imprisonment", to offset the negative effects of custodial penaltieG, and
-38-
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents