CAT/C/CR/30/6 page 5 8. The Committee recommends that the present conclusions and recommendations, and the summary records of the meetings at which the State party’s initial report was considered, should be widely disseminated in the country in the appropriate languages. 9. The Committee recommends that Belgium’s next periodic report should contain detailed information on the practical implementation of the Convention and all of the points raised in the present conclusions, in particular detailed information, including statistics, on the functioning and effectiveness of the prison supervision system, prison violence and the effectiveness of the measures taken in that regard. The Committee wishes to receive information on the number and age of juvenile delinquents placed in isolation, the average length of their detention in isolation and the reasons for the penalties imposed on them. -----