2.4.6 Attorneys and notaries
In this field, we discussed 23 cases, which is somewhat fewer that in 2014, when we considered 39 such
complaints. The share of founded complaints was 9.5 per cent.
2.4 JUSTICE
The cases predominantly involved complaints claiming negligent provision of services or dissatisfaction with
the work of attorneys (including complainants’ allegations that they were insufficiently informed about the
legal and actual situations of their cases, assessments of the dispute, possible continuations of proceedings
with legal remedies, particularly in cases of free legal aid), incorrect calculation of costs (involving an
allegation that the client received no receipt upon payment stating which type of services were charged by
the attorney), inappropriate conduct and disagreement with a decision of the disciplinary authorities of the
Bar Association of Slovenia and other irregularities, including claims that attorneys are not inclined to file
expediting legal remedies as per the ZVPSBNO, supposedly because these are not beneficial for the outcome
of proceedings.
Among the recommendations in the 2014 report, the Ombudsman commended all the efforts of the Bar
Association of Slovenia regarding the adoption of measures to improve the transparency of the work of
their disciplinary bodies, and encouraged the Association to provide efficient responses to irregularities in
their sector through the efficient work of their disciplinary bodies, and to make swift and objective decisions
regarding complaints filed against attorneys (recommendation no. 52). Unfortunately, certain cases that we
considered, which are presented below, reveal that this recommendation has not been fully implemented
(yet). The Bar Association of Slovenia publishes the composition of its disciplinary bodies and authorities for
assessing violations of the Code of Professional Conduct of the Bar Association, data on reporting, decisions
on final disciplinary measures, final opinions of the Ethics Committee and removals from the Register of
Attorneys as per points 3, 4 or 9 of paragraph one and paragraph two of Article 30 of the Attorneys Act (ZOdv)
on its website under section “Publications as per Articles 31 and 60 of the Attorneys Act” (Objave po 31. in 60.
členu zakona o odvetništvu), which improves the transparency of attorneys’ work and of the Bar Association of
Slovenia. The Bar Association of Slovenia must ensure these data are regularly updated within the deadlines
determined by the ZOdv. Among the opinions of the Ethics Committee, we wish to particularly point out the
finding on the violation of professional ethics by an attorney who charged disproportionate costs when
recovering parking fees in the Republic of Croatia and was unable to explain her replies to counterparties’
objections conscientiously, since such issues occur in certain complaints submitted to the Ombudsman.
The Ombudsman also recommended that the Ministry of Justice suitably regulate pro bono aid from attorneys
(also in the field of taxes) in cooperation with the Ministry of Finance (recommendation no. 51). With regard to
this recommendation, the Government of the Republic of Slovenia explained that pro bono aid from attorneys
was regulated by tax legislation. The statement of the Government of the Republic of Slovenia that it was
aware of the importance of pro bono legal aid was encouraging, and that it would also examine the possibility
of a systemic arrangement of pro bono aid in a separate regulation, which would be subject to broader public
discussion. Unfortunately, with the exception of this assurance, we have no other information on possible
progress in this field. It is also commendable that attorneys further comply with their decision to open their
offices one day per year for free legal advice, and we cannot overlook the fact that many attorneys provide
some of their services pro bono or grant discounts when charging for their services.
76
ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015
In dealing with individual complaints, we primarily addressed the Bar Association of Slovenia (OZS), as this
was the case in previous years. We are pleased with their response to our inquiries. We particularly commend
the Association’s finding that education is needed for qualitative representation or defence and that it
has begun intensive preparations for training attorneys in various legal fields, including their respective
responsibilities.
The Ombudsman has no direct authority to take action with regard to individual attorneys, but takes measures
when the circumstances of a case reveal that the OZS or its disciplinary authorities fail to implement public
authorisations with due care.
The grounds for the Ombudsman’s intervention at the OZS or its disciplinary authorities are thus given
particularly when the Association fails to respond to an individual’s complaint or if the procedure for
discussing the complaint by the disciplinary authorities takes too long. On this note, it must be stressed that
the Ombudsman cannot seek legal remedies against the decisions of the Association’s disciplinary authorities
and has no power to change their decisions.
On the basis of certain cases considered in 2015, we determine that lengthy consideration of reports on
alleged violations by attorneys is still problematic in practice. No later than 30 days from receiving notification
of a violation, the disciplinary prosecutor is obliged to request the initiation of a disciplinary procedure if
informed of the facts and evidence on the basis of which it is possible to justifiably conclude that the attorney,
candidate attorney or trainee attorney violated their duties (paragraph one of Article 64 of the ZOdv) on the
basis of a complaint submitted by an injured person, the Human Rights Ombudsman or in another way. We
believe that the relevant obligation also applies if it is understood from the report that the reported action is
not a disciplinary violation and it is not possible to justifiably conclude that the attorney violated their duties
in the exercise of their profession, or if the action is of minor significance and no harmful consequences were
incurred by the reporter, or if the disciplinary procedure is time-barred and the report must be rejected as per
paragraph two of Article 37 of the Statute of the Bar Association of the Republic of Slovenia.
Example:
Attorney must not retain a client’s money
In his letter to the Ombudsman, a complainant claimed that he regularly paid all the representation costs to
his attorney, and the latter had later refused to pay the sum acknowledged by the court as reimbursement of
the costs of the attorney’s services. On 17 December 2013, the complainant contacted the Bar Association of
Slovenia (OZS), but received no reply.
We wrote to the OZS several times for information on the course of this disciplinary procedure. On 18 August
2014, we received the explanation that the case had been forwarded to a disciplinary prosecutor on 11 February
2014 and the assurance that we would be informed of his measures. Following a new inquiry, we received a
clarification on 17 October 2014 that the disciplinary prosecutor had filed a request to commence a disciplinary
procedure against the attorney. We were then notified on 3 April 2015 that the hearing was scheduled for 7
April 2015, and on 8 June 2015, were informed that the disciplinary committee of first instance had already
made its decision, although this was not yet final. On 12 October 2015, we received the OZS’s notification with
the attached decisions of the disciplinary commissions of first and second instance. It was evident from the
disciplinary decision that the disciplinary defendant, i.e. the attorney, had violated his duty when practising
law because he was unduly retaining cash he received for his client. A disciplinary measure was imposed on
the attorney, i.e. a fine in the amount of EUR 3,000. He was also obliged to pay a lump-sum fee for the costs of
the procedure, i.e. EUR 300 for the first-instance procedure and EUR 200 for the second-instance procedure.
The disciplinary procedure in this case took more than a year and a half from when the case was first reported
to the finality of the decision. Since clients frequently wait for decisions of the Association’s disciplinary bodies
before initiating other proceedings (e.g. compensation claims), it is particularly important that these procedures
are completed swiftly. Lengthy procedures such as this, which according to the complainants’ information is
not an exception, cannot be determined as being swift. We are certain that our inquiries also contributed to
expediting the disciplinary procedure in the relevant case. 6.8-4/2014
ANNUAL REPORT OF THE HUMAN RIGHTS OMBUDSMAN OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR 2015
77
2.4 JUSTICE
On the basis of the summarised reply of the District State Prosecutor’s Office, the Ombudsman concluded that
the complaint was founded. The Ombudsman’s intervention was successful; however, cases such as this should
not occur at all. Apparently, the District State Prosecutor’s Office was responsible for the lack of response to
the complainant (and the Ombudsman), and we assume that the Head of the District State Prosecutor’s Office
has taken suitable measures (although it failed to inform the Ombudsman of this explicitly) in order to prevent
such cases from recurring. To this end, we presented the complainant’s case in particular. 6.2-11/2015
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents