[Done in English, French, Russian and Spanish, the French text being the original version.] Notes a/ In accordance with rule 104 of the Committee’s rules of procedure, Mr. Peter Burns did not take part in the consideration of this communication.