E/CN.4/1996/35/Add.1 page 22 91. Luis Reyes Zúñiga fue detenido por carabineros en Santiago el 12 de junio de 1994; a consecuencia de los golpes a que habría sido sometido sufrió un esguince en la muñeca izquierda. El Gobierno informó que carabineros realizó una investigación, concluyéndose en desestimar el reclamo por carecer de fundamentos. 92. Juan Lira Arancibia fue detenido el 11 de septiembre de 1994 en la población La Victoria de la comuna Pedro Aguirre Cerda por carabineros. Mientras era trasladado, así como una vez en la tenencia de La Victoria, habría sido sometido a numerosos golpes, incluido en los oídos con las palmas extendidas utilizando la fórmula conocida como "el teléfono". También sufrió una quemadura con un cigarrillo en el pecho. A consecuencia de los golpes hubo de ser intervenido quirúrgicamente por fractura nasal. El Gobierno informó que la investigación realizada por carabineros no determinó que el personal policial haya cometido algún exceso. La causa penal fue remitida a la Corte Marcial en consulta por sobreseimiento. 93. Jaime Humberto Jorquera Arellano fue detenido en Santiago el 4 de noviembre de 1994 por miembros de la policía de investigaciones que lo trasladaron a un lugar que no pudo identificar, donde fue interrogado y, con la vista vendada, le habrían golpeado con pies, puños y un objeto contundente por espacio de unas cuatro horas. Posteriormente, y durante unos treinta minutos, le habría sido aplicada corriente eléctrica. Ese mismo día fue de nuevo introducido en un vehículo policial y abandonado en una población periférica previa amenaza de muerte si denunciaba los hechos. En un centro de urgencia le diagnosticaron quemaduras de gravedad, las cuales fueron igualmente constatadas por el servicio médico l egal. El Gobierno informó que la investigación realizada por la policía de investigaciones concluyó que no hubo participación de esta institución, apareciendo como responsable un cabo de carabineros. El proceso fue sobreseído temporalmente por falta de méritos. 94. Roberto Catalán Valenzuela fue detenido el 30 de octubre de 1994 en Santiago, junto con otros cuatro miembros de su familia, por carabineros. Trasladados a la 43a. estación de policía en Peñalolen habrían sido golpeados con patadas y bastones por espacio de 15 minutos. Roberto Catalán habría sido golpeado principalmente en los testículos, sufriendo heridas de consideración. El Gobierno informó que el servicio medicolegal constató la existencia de lesiones graves. La causa se encuentra en estado de sumario. 95. Jorge Patricio de la Cruz Ortiz fue detenido en Santiago el 7 de septiembre de 1994 por miembros de la policía de investigaciones. Trasladado a la tercera comisaría investigadora de asaltos habría sido golpeado violentamente mientras permanecía atado a una silla. En tres ocasiones se le habría introducido amoniaco por la nariz. Fue puesto en libertad ese mismo día después de firmar una declaración que no pudo leer. El Gobierno informó que el examen médico había constatado la existencia de lesiones. La investigación realizada por la policía de investigaciones no estableció responsabilidad de miembros de la institución.