5.10 – Use of segregation units.................................................................................................. 29
5.11 – Respectful treatment....................................................................................................... 29
5.12 – Peepholes ......................................................................................................................... 29
5.13 – Interpretation during medical consultations ................................................................. 29
5.14 – Handling confidential medical information .................................................................. 30
5.15 – Conditions in prison cells ................................................................................................ 30
6 – Psychiatric clinics ........................................................................................................................ 31
6.1 – Outdoor exercise .............................................................................................................. 31
6.2 – Documentation of coercive measures ............................................................................. 31
6.3 – Physical restraint .............................................................................................................. 31
6.4 – Information on rights ...................................................................................................... 31
6.5 – CCTV monitoring ............................................................................................................ 31
6.6 – Respectful treatment ....................................................................................................... 31
6.7 – Confidentiality of conversations ..................................................................................... 31
IV Focus: residential care and nursing homes .................................................................................. 33
1 – Introduction ................................................................................................................................. 34
1.1 – The National Agency as a preventive mechanism in residential care and
nursing homes ........................................................................................................................... 34
1.2 – Cooperation with the responsible ministries .................................................................. 34
1.3 – Judicial decisions ............................................................................................................... 35
2 – Visits ............................................................................................................................................. 37
2.1 – Positive examples .............................................................................................................. 37
2.2 – Findings and recommendations ....................................................................................... 38
V Visits............................................................................................................................................... 50
1 – Deportation .................................................................................................................................. 51
1.1 – Positive examples .............................................................................................................. 51
1.2 – Findings and recommendations ....................................................................................... 51
2 – Custody awaiting deportation ..................................................................................................... 55
2.1 – Positive examples .............................................................................................................. 55
2.2 – Findings and recommendations ....................................................................................... 55
3 – Federal and Land Police ............................................................................................................... 61
3.1 – Positive examples .............................................................................................................. 61
3.2 – Findings and recommendations ....................................................................................... 61
4 – Juvenile prisons ............................................................................................................................ 66
4.1 – Positive examples.............................................................................................................. 66
4.2 – Findings and recommendations....................................................................................... 66
5 – Prisons .......................................................................................................................................... 68
5.1 – Positive examples .............................................................................................................. 68
5.2 – Findings and recommendations ....................................................................................... 68
5