A/HRC/31/57/Add.1
Kushtavkin, Ms. Tatiana Timchuck, Mr. Alexander Shushlebin and the arbitrary
arrest and detention of Mr. Evgenii Shushleb.
292. The Special Rapporteur thanks the Government of the Krygz Republic for its reply
dated 8 July 2015 to the present communication, which in particular expressed grave
concerns regarding the arrests without warrant in August 2014 of the above named
individuals, as well as allegations of torture and ill-treatment ofMr. Kushtavkin, Ms.
Timchuk and Mr. Shushlebin and threats of sexual violence and a resulting miscarriage in
the case of Ms. Timchuck.
293. The Rapporteur welcomes the Government’s initiatives to revoke the decision to
deny prosecution in the case of Ms. Timchuk’s allegations and to take actions to investigate
the infliction of psychological and physical suffering which allegedly resulted in her
miscarriage.
294. However, the Rapporteur regrets and expresses concern that the Government has not
re-opened investigations into the alleged torture and ill-treatment of the other individuals
mentioned in the report.
295. The Rapporteur concludes that the Government of the Krygyz Republice has
violated the right of Mr. Kushtavkin, Ms. Timchuck, Mr. Shushlebin Mr. E. Shushleb, to be
free from torture or cruel, inhuman or degrading treatment, as provided by article 2, 4, and
6 of the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or
Punishment (CAT).
Lebanon
JAL 15/01/2015 Case No. LBN 1/2015 State Reply : 05/03/2015 Allégations de refus de la Sécurité
Générale de délivrer le numéro de notification au Centre Nassim pour la réhabilitation des
victimes de la torture, qui serait consécutif aux allégations de torture exprimées par les
représentants de cette association.
296. Le Rapporteur spécial remercie le Gouvernement pour les informations fournies en
réponse à sa lettre du 15 janvier 2015 concernant les allégations susmentionnées.
297. Le Rapporteur spécial prend note de l’information selon laquelle le refus de délivrer
un numéro de notification au Centre Nassim est fondé sur l’absence de siège et d’activité de
cette association, et que la création de cette association est différée jusqu’à ce que les
intéressés soient consultés.
298. Le Rapporteur spécial invite le Gouvernement à lui fournir des éléments actualisés
sur la rencontre avec les représentants du Centre Nassim ainsi que sur la procédure de
notification de l’association, en accord avec la législation nationale sur les associations qui
ne requière pas d’autorisation préalable à leur création ainsi qu’avec les normes
internationales contenues dans le Pacte international sur les droits civils et politiques et la
Déclaration sur les défenseurs des droits de l’homme.
Lesotho
JUA 30/11/2015 Case No. LSO 1/2015 State Reply: None to date Allegations concerning
the alleged arbitrary arrest, detention, torture and ill-treatment, and unfair trial of at
least 23 members of the Lesotho Defence Force; the alleged killing of the former
Commander of the Lesotho Defense Force, Brigadier Maaparankoe Mahao by
members of the Lesotho Defence Force; as well as alleged on-going threats and attacks
51
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents