CAT/C/47/D/327/2007
6.2
The complainant pointed out that the State party had not considered whether Mexico
could effectively control its security forces and so guarantee that its diplomatic assurances
would be respected. The complainant noted that the assurances were vague and did not, for
example, stipulate that he not be sent back to the same prison facility from which he had
escaped. He also submitted that the State party had failed to enquire after his well-being
before 20 August 2007, though it was aware of his concerns and of the risks entailed in
being returned to the same prison facility from which he had escaped. Considering that
Canadian embassy officials in Mexico were informed of his case only two days before his
extradition and were unaware of the diplomatic assurances until that very day,11 the
complainant challenged the assertion by the State party that it put in place a mechanism to
ensure that Mexico would honour its diplomatic assurances.
6.3
The complainant submitted that on 17, 19 and 21 August 2007 two prison guards
and the chief of security at Zacatecas prison had tortured him to avenge the death of their
colleague, who had been killed at the time of his escape. They beat him on the back, shoved
his head into a barrel of water as though to drown him, kept his head in a plastic bag until
he collapsed and shoved chilli sauce into his nostrils. 12 Between his arrival at the Zacatecas
prison on 17 August 2007 and 20 August 2007, the complainant was denied access to a
telephone to contact anyone. Moreover, a telephone conversation between his sister and an
embassy official on 20 August 2007 revealed that, in violation of the diplomatic assurances,
the State party was unaware whether the complainant had access to a telephone. The
complainant also submitted that it was only after a visit by consular officials on 22 August
2007 that the State party took steps to check on his safety.
6.4
According to the complainant, the extradition treaty between the State party and
Mexico states explicitly in article III.1 that Canada is under no obligation to extradite its
own nationals to Mexico, and the treaty allows Canada to try its own citizens for offences
of which they are accused in Mexico. The complainant maintained that the State party took
an unacceptable risk in extraditing him to Mexico, and so violated article 3 of the
Convention.
Additional comments by the State party
7.1
On 28 August 2009, the State party reiterated its previous observations. It stated that
assessment of the risk of torture prior to the complainant’s extradition should not be
confused with his allegations of ill-treatment once he was in the hands of the Mexican
authorities. The State party maintained that it did not accept without reservation the truth of
the allegations in the complainant’s affidavit of 21 March 2009, which were insufficiently
substantiated because, in the absence of the complainant’s consent, neither the consular
staff of the State party nor the staff of the Human Rights Commission of Zacatecas had
been able to inquire into what had happened on 17, 19 and 21 August 2007. In addition, the
State party submitted that, leaving aside the question of whether the allegations of torture
contained in the complainant’s affidavit were true, at the time of the extradition
proceedings it was reasonable to extradite the complainant to Mexico on the basis of the
diplomatic assurances and the absence of a serious personal risk of the complainant being
tortured. It stated that claims made after the extradition did not affect the legitimacy of the
11
12
The complainant bases his claim on an exchange of e-mails between embassy officials and the
Department of Foreign Affairs and International Trade.
The complainant submitted an affidavit by a fellow inmate who reportedly saw the state in which the
complainant was brought back to his cell on 17 August 2007. In it, he states that the complainant’s
face was all red and that he saw that he was weeping. The complainant had been carried to the cell by
two guards. The following day, he had reportedly called the complainant’s lawyer and sister to inform
them of the treatment inflicted on the complainant.
7