A/HRC/4/33/Add.1 Page 39 Para Country Date Type Mandate Allegations transmitted rifle butts were used to suppress the demonstration. Among the demonstrators, three were shot, ten were injured, and three were arrested and detained without charge for a number of days. 23. Cameroon 24/11/06 JAL SUMX; TOR; Hamidou Ndjidda, Dikouza Aziz, Amadou Ismaela Balo, Hamza Hamadou et Gilbert Bring Moumini ont été arrêtés le 28 octobre 2006 à leur domicile sans motif apparent, suite à une opération du Bataillon d’Intervention Rapide (BIR) de Salak. Les cinq jeunes hommes auraient été détenus pendant trois jours dans les locaux du BIR à Salak. Durant leur détention ils auraient été battus, menacés de mort, attachés par des cordes, dénudés et humiliés. D’après nos sources, les cinq jeunes hommes ont ensuite été confiés à la Brigade territoriale où ils ont passé quatre jours avant d’être déférés devant le Procureur de la République pour « vagabondage ». Durant ces quatre jours, les jeunes hommes auraient été privés de nourriture et aucune visite de leur famille ne leur aurait été accordée. Après avoir constaté l’état physique des cinq hommes, le Procureur aurait ordonné leur conduite à l’hôpital. Toutefois, aucun soin ne leur aurait été prodigué après leur libération. D’autre part, dans la nuit du 28 octobre 2006, M. Oumarou, né le 11 mai 1981, est décédé alors qu’il dormait devant le domicile de son père à Maroua, suite aux blessures infligées par des éléments du BIR en civil, armés de fusil et de gourdins. Alerté par les cris, le père de la victime, Government Response