A/HRC/22/53/Add.4 Democratic Republic of the Congo (a) JUA 20/09/2012 Case No. COD 4/2012 State reply: None to date Allegations de detention d‟un militant associatif et de disparition forcee d‟un militant politique 33. Le Rapporteur spécial regrette, au moment de la finalisation du présent rapport, l‟absence de réponse de la part du Gouvernement de la République démocratique du Congo à la communication envoyée le 20 Septembre 2012 concernant l‟allégation de détention arbitraire et des actes de tortures et de mauvais traitements contre M. Rene Kahukula et M. Diomi Ndongala. Le Rapporteur spécial rappelle que le Gouvernement a une obligation de protégée et respectée l‟intégrité physique et mentale des personnel précitées et ce, conforment aux dispositions pertinents de la Déclaration universelle des droits de l‟homme, du PIDCP, de la Déclaration sur la protection de toutes les personne contre la torture et autre peines ou traitement cruels, inhumains ou dégradants et de la Convention contre la Torture. A cet égard, le Rapporteur spécial aussi aimerait référer le Gouvernement sur les disposition contenues au paragraph 7c de la Resolution 8/8 du Conseil des Dorits de L‟Homme dans laquelle le Conseil « Rappelle a tous les Etats qu‟un periode prolongee de mise au secret ou de detention dans des lieux secrets peut faciliter la pratique de la torture et d‟autre peines ou traitments cruels, inhumains ou degradants et peut en soi constituer un tel traitement, et demande instamment a tous les Etats de respecter les garanties concernant la liberte, la securite et la dignite de la personne. Sur la base des informations reçues, le Rapporteur spécial craint que les droits de M. Kahukula et M. Ndongala au titre de la Convention des Nations Unies contre la torture aient étés violés. Il exhorte le Gouvernement à attirer son attention au plus vite aux craintes exprimées dans la communication, notamment en fournissant des informations précises sur les enquêtes menées afin de traduire en justice les auteurs des faits, et veiller à que les victimes obtiennent réparation, y compris une indemnisation équitable et adéquate, et une réhabilitation aussi complète que possible. Le Rapporteur spécial reste disponible pour fournir tout appui technique dont aurait besoin le Gouvernement. Egypt (a) JAL 25/05/2012 Case No. EGY 6/2012 State reply: 17/07/2012 Alleged death in custody due to torture by prison guards. 34. The Special Rapporteur thanks the Government of Egypt for its response, dated 17 July 2012, to the joint letter of allegation regarding the alleged arbitrary arrest of Mr. Ahmed Ramzy Ali Amar who was reportedly beaten by prison guards, placed in solitary confinement, and tortured causing his death in custody. In its reply, the Government denies that Mr. Amar was tortured and further claims that his death was the result of suicide. However, the Special Rapporteur finds that the Government does not provide sufficient evidence of the contrary and that in addition the Government‟s response failed to address the allegations of solitary confinement. In this context, The Special Rapporteur reiterates that paragraph 1 of Human Rights Council Resolution 16/23 “[c]ondemns all forms of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, including through intimidation, which are and shall remain prohibited at any time and in any place whatsoever and can thus never be justified, and calls upon all States to implement fully the absolute and non-derogable prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.” Further, with respect to the allegation that Mr. Amar was held in solitary confinement after being beaten, the Special Rapporteur recalls that paragraph 6 of General Comment No. 20 of the Human Rights Committee states that prolonged solitary confinement of the detained or imprisoned person may amount to acts prohibited by article 7 of the International Covenant on Civil and Political Rights. Accordingly, in the absence of evidence to the contrary, the Special Rapporteur determines that the rights of Mr. Ahmed Ramzy Ali Ama under the UN 19