CCPR/C/131/D/3259/2018
either to the author or to the complexity of the case, itself constitutes an unjustified delay. 21
The author affirms that the State party has not put forward any justification for the delay in
the investigation and has not provided any concrete information on how the Office of the
State Attorney General of Nuevo León is complying with the recommendation made by the
National Human Rights Commission of Nuevo León, which found that there had been an
unjustified delay in the investigation of the facts by the authorities and that no serious and
exhaustive investigation had been conducted. The author stresses that no significant progress
has been made since the Commission issued its recommendation. Lastly, although the State
party claims that the existing proceedings are the most appropriate means of continuing the
investigation, it provides no indication as to why it believes this when the proceedings in
question have produced no results. The author also points out that the State party refers to
steps taken between 2011 and 2013 but provides no information on any actions taken since
then. As a result, the current remedies cannot be considered effective and offer no prospect
of success.
5.2
The author adds that, on 9 May 2018, lawyers working for the Executive Commission
for Victim Support told her that her case file contained an email dated 27 December 2013
that was addressed to the authority that preceded the Executive Commission. According to
this email, an image had been found in the photographic archives of the Forensic Medicine
Services that showed a body found in the state of Coahuila that could be that of Mr. Rivera
Hidalgo. On 15 May 2018, the author’s representatives went to the prosecutor’s office of the
state of Coahuila, where they learned that fingerprints taken from the body had shown that it
was that of another person. The author made several requests to have the identity of the body
confirmed. However, it was not until 22 April 2019 that she was informed of a photographic
expert’s appraisal, dated July 2018 (i.e. almost nine months earlier), that identified a
morphological correspondence between the body shown in the photograph and that of Mr.
Rivera Hidalgo. Owing to the high margin of error in this type of appraisal, the fate of Mr.
Rivera Hidalgo remains uncertain and the authorities are not taking the necessary steps to
corroborate or refute the results of the appraisal. As a result of this situation, the author has
been constantly revictimized and has had to suffer the frustration of learning that, although
the body in question had been found in 2013, she was not informed of this fact until almost
five years later. The author claims that these events exacerbate the violations referred to
throughout the communication.
State party’s observations on admissibility and the merits
6.1
On 24 April 2019, the State party submitted additional observations on the
admissibility of the communication and observations on its merits. The State party reiterates
that a number of investigations are under way and that the investigation by the Office of the
State Attorney General of Nuevo León is examining three lines of inquiry: (a) Mr. Rivera
Hidalgo was abducted by persons belonging to organized criminal groups; (b) Mr. Rivera
Hidalgo was abducted by persons who might possibly belong to a public security agency; (c)
Mr. Rivera Hidalgo, Mr. S.J. and Mr. C.H. were in trouble with members of criminal groups.
The State party reiterates that domestic remedies have not been exhausted and that the
communication should therefore be declared inadmissible.
6.2
With regard to the merits of the communication, the State party argues that the
obligation to conduct an investigation and bring those responsible to justice is not an
obligation of result, but of means, and that it must be interpreted in a way that does not impose
an impossible or disproportionate burden on the authorities. 22 In order to comply with this
obligation, the State party must conduct a prompt, impartial and thorough investigation to
establish the fate or whereabouts of the alleged victim. 23 The State party argues that it
21
22
23
8
The author cites the then recent Inter-American Court of Human Rights case Alvarado Espinoza et al.
v. Mexico, judgment of 28 November 2018, Series C No. 370, in which the Court found that the fact
that almost nine years had passed without any prosecutions or convictions in the case constituted, in
itself, a violation of the authors’ rights.
The State party cites Prutina et al. v. Bosnia and Herzegovina (CCPR/C/107/D/1917/2009,
1918/2009, 1925/2009, 1953/2010), para. 9.5.
The State party cites, inter alia, Kožljak et al. v. Bosnia and Herzegovina
(CCPR/C/112/D/1970/2010), para. 9.2.
GE.21-06148