Doubt in Favour of the Defendant, Guilty Beyond Reasonable Doubt
of his guilt, which implies, that where there is doubt, the consequence
should be acquittal of the party on trial.”382
The Court acknowledged that although Macnally’s statement was “well
calculated to mislead Juries,” it agreed with his interpretation of the
standard.383 The Court referred to Macnally’s reminder that jurors
have the duty “before they pronounce a verdict of condemnation, to ask
themselves whether they are satisfied, beyond the probability of doubt,
that he is guilty of the charge alleged against him in the indictment.”384
The Court noted Justice Chamberlain’s jury charge in The King v. Patrick
Finny that “if there be a doubt, I take it to be a clear maxim, founded in
humanity as well as law, that you must acquit the prisoner.”385
The Court also noted with approval the work of Starkie, stating that
“absolute, mathematical or metaphysical certainty is not essential; and
besides, in judiciary investigations, it is wholly unattainable. Moral
certainty is all that can be required.”386 Starkie stated that “to acquit
upon light, trivial and fanciful suppositions, and remote conjectures, is
a virtual violation of the juror’s oath[;]” however, “a juror ought not to
condemn unless the evidence exclude[s] from his mind all reasonable
doubt as to the guilt of the accused, and … unless he be so convinced by
the evidence that he would venture to act upon that conviction in matters
of the highest concern and importance to his own interest.”387 The Court
agreed that the treatises fairly reflected the language used in the jury
instruction given by the trial judge.388
The Court stressed that guilt need not “always be established by
demonstrative and irrefragable evidence. It is enough that the evidence,
whatever its character, whether positive or presumptive, direct or
circumstantial, satisfies the understanding and conscience of the Jury.”389
The Court used multiple terms to describe the standard of proof in criminal
cases: “reasonable doubt,” “moral certainty,” and “satisfied conscience.”
As discussed in the previous subsections, these are vague and loaded
terms, which convey different meanings and add to the confusion. It
does not appear that the Court used these terms to communicate distinct
standards, but rather as synonyms in an attempt to clarify the reasonable
doubt standard, whether successfully or not. The Court’s interchangeable
use of these terms demonstrates a substantial lack of clarity in the
definition of reasonable doubt.
Giles, at 285, citing Macnally, p. 2.
Giles, at 284.
384
Giles, at 285, citing Macnally, p. 3 (emphasis added).
385
Giles, at 285, citing Macnally, p. 5, citing The King v. Patrick Finny, at a Commission of Oyer and
Terminer, Dublin, January 1798, 38 Geo. III, Ridgeway’s Rep. 147.
386
Giles, at 285 (emphasis added), citing Starkie, p. 514.
387
Starkie, p. 514.
388
Giles, at 285.
389
Giles, at 286 (italics in original).
382
383
94
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents