Doubt in Favour of the Defendant, Guilty Beyond Reasonable Doubt
Regarding Sandoval’s claim, Justice O’Connor noted that the instruction
given to the jury, in that case, was based on Chief Justice Shaw’s instruction
from Webster.474 She noted with approval that the Webster definition was
“probably the most satisfactory definition given to the words ‘reasonable
doubt’ in any case known to criminal jurisprudence.”475
Sandoval’s main objection was to the use of the terms “moral evidence”
and “moral certainty” used by the trial judge in the jury instruction.476
Justice O’Connor stated that “when Chief Justice Shaw penned the Webster
instruction in 1850, moral certainty meant a state of subjective certitude
about some event or occurrence.”477 She noted that previous US Supreme
Court cases have stated that “proof to a ‘moral certainty’ is an equivalent
phrase with ‘beyond a reasonable doubt.’”478 While acknowledging that
the term “moral certainty” “might not be recognized by modern jurors as
a synonym for ‘proof beyond a reasonable doubt,’” Justice O’Connor found
that the use of the term did not make the instruction unconstitutional.
Justice O’Connor found that, although “moral certainty is ambiguous in
the abstract, the rest of the instruction given in Sandoval’s case lends
content to the phrase.”479 Justice O’Connor reasoned that “the moral
certainty language cannot be sequestered from its surroundings,”
distinguishing its use in Sandoval’s case from Cage, because the context
of the instruction meant that “there [was] no reasonable likelihood that
the jury would have understood moral certainty to be disassociated from
the evidence in the case.”480 Accordingly, the Court rejected Sandoval’s
contention that “the moral certainty element … invited the jury to convict
him on proof below that required by the Due Process Clause.”481
Victor’s main argument was that “equating a reasonable doubt with
a ‘substantial doubt’ overstated the degree of doubt necessary for
acquittal.”482 While the Court acknowledged that the “construction is
somewhat problematic,”483 Victor was distinguished from Cage, with
Justice O’Connor stating “we did not hold that the reference to substantial
doubt alone was sufficient to render the instruction unconstitutional.”484
The Court examined the dictionary definition of the word “substantial,”
and determined that the context in the present case shows that the word
was clearly being used to describe the “existence rather than magnitude of
the doubt.”485 With regard to the “hesitate to act” language,486 the Court
Victor, at 8, citing Webster, at 320.
Victor, at 7.
476
Victor, at 10.
477
Victor, at 12.
478
Victor, at 12, citing Fidelity Mutual Life Association. v. Mettler, 185 U.S. 308, 317 (1902).
479
Victor, at 14.
480
Victor, at 16.
481
Victor, at 15.
482
Victor, at 19.
483
Victor, at 19.
484
Victor, at 19-20 (emphasis added), citing Cage, at 41.
485
Victor, at 20 (emphasis added).
486
Victor, at 18, “...to pause and hesitate before taking the represented facts as true and relying and acting thereon.”
474
475
106
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents