CAT/C/66/D/757/2016
4.6
The State party submits that, in terms of policy, its assessment of asylum
applications by Ivorian nationals is based partly on the special country report on the
situation in Côte d’Ivoire issued by the Ministry of Foreign Affairs in September 2011. 9
Subsequent country reports have not led to a change in policy. The Immigration and
Naturalization Service uses statements made by asylum seekers to determine whether they
are eligible for a temporary asylum residence permit because they face a real risk of being
subjected to female genital mutilation. The Service also takes into consideration general
information about female genital mutilation in the country of origin. If there is a wellfounded fear of female genital mutilation, the Service issues a temporary asylum residence
permit exclusively to girls, including those who were born in the Netherlands, who run a
real risk of being subjected to female genital mutilation upon return to their country of
origin and to their parent or parents.
4.7
The State party maintains that, although the human rights situation for women and
girls in Côte d’Ivoire gives cause for concern, the information made available by various
public sources indicates that there is no reason to conclude that the expulsion of women and
girls to that country would, in itself, involve a risk of treatment contrary to article 3 of the
Convention. The Government notes that the complainant’s interpretation of the country
report issued by the Ministry of Foreign Affairs – that 88 per cent of Malinke women in
Côte d’Ivoire have undergone female genital mutilation – is incorrect, or in any case
requires qualification. That percentage refers to women living in specific regions, i.e. in
northern and north-western Côte d’Ivoire. The Government also notes that it cannot be
concluded, on the basis of the country report, that the prevalence of female genital
mutilation among Malinke women and the social pressure they are under to undergo the
procedure would apply to the complainant and her mother should they go to live in a region
where it is less common. The State party further notes that the complainant’s grandparents
were able to protect her mother during their lifetime despite the fact that they were living in
a region where female genital mutilation was prevalent. There is also no evidence that the
complainant’s family was subjected to social exclusion because her mother had not
undergone such mutilation.
4.8
In the Government’s view, the complainant would be able to return with her mother
and brothers to the area where her mother spent most of her life and with which she is
familiar. The risk of female genital mutilation being carried out will mainly depend on the
attitude of the family and, most particularly, that of her mother. Her mother is opposed to
female genital mutilation and may be expected to do all she can to protect her daughter and
simply not give in to pressure from others. 10 The State party does not see why the
complainant’s mother would not be able to protect her daughter from female genital
mutilation, like her parents protected her. The State party considers that the fact that she is a
single parent does not alter this, as she is more highly educated that the average Ivorian
woman, she was able to avoid her own re-cutting, leave her family and community and flee
to Europe. In the Netherlands she learned Dutch by reading books.
4.9
The State party further submits that the complainant’s mother is free to go and live
in a part of Côte d’Ivoire where female genital mutilation is less common, especially since
contact with family members in Côte d’Ivoire has been severed. It does not consider this to
be a relocation in the sense of article 8 of Directive 2011/95/EU since the complainant does
not run a real risk of treatment contrary to article 3 of the Convention in her mother’s area
of origin. The Government believes that, even if social pressure to undergo female genital
9
10
Available from www.rijksoverheid.nl/documenten/ambtsberichten/2011/10/03/ivoorkust-2011-09-29thematisch-ambtsbericht-politieke-ontwikkelingen-en-veiligheidssituatie.
European Court of Human Rights, R.B.A.B. and Others v. the Netherlands (application No. 7211/06),
judgment of 7 June 2016. In paragraph 56 of the judgment, the Court found, in relation to another
African State where female genital mutilation is practiced, that in general there is no real risk of a girl
or woman being subjected to female genital mutilation at the instigation of persons who are not
family members. In the case of an unmarried woman, the risk of such mutilation being practised will
depend on the attitude of her family, most particularly her parents but also her extended family, and,
if a woman’s parents are opposed to female genital mutilation, they will normally be in a position to
ensure that she does not marry a man who (or whose family) is in favour of it, regardless of the
attitude of other relatives of the woman concerned.
5