CAT/C/52/D/503/2012
investigation police purely because people had started to gather around him and were thus
unwelcome witnesses. Consequently, it cannot be concluded that the violence was inflicted
with any legitimate objective. Furthermore, the use of force was disproportionate, given
that the complainant was under the control of a police commissioner and about a dozen
men, was beaten while he was on the ground and was totally helpless. Lastly, the
complainant notes that there is no doubt about the fact that the perpetrators of the violence
against him are public officials (the mayor, the police commissioner and the officers of the
criminal investigation police).
3.5
The complainant also invokes article 2, paragraph 1, of the Convention, under which
the State party should have taken “effective legislative, administrative, judicial or other
measures to prevent acts of torture in any territory under its jurisdiction”. However,
although there is no statute of limitations under Burundian law for genocide, crimes against
humanity or war crimes, when the offence of torture is committed outside those particular
contexts it is subject to a statutory limitation of from 20 or 30 years, depending on the
circumstances.13 Furthermore, the measures the Committee recommends that States parties
should take to prevent torture and ill-treatment of persons deprived of their liberty — such
as maintaining an official register of detainees, upholding the right to receive independent
legal assistance and independent medical assistance without delay and to contact relatives,
and making judicial remedies available that such persons may use to challenge the legality
of their detention or treatment — were not taken in the complainant’s case.14 The
complainant adds that his is not an isolated incident and that serious human rights
violations by police officers largely go unpunished in Burundi. Having failed to adopt
legislative or other necessary measures to prevent torture, the State party has, according to
the complainant, failed to meet its obligations under article 2, paragraph 1, of the
Convention.
3.6
The complainant also invokes article 11 of the Convention, noting that the State
party failed to meet its obligations concerning the custody and treatment of persons
subjected to any form of arrest, detention or imprisonment. His detention was unlawful. He
was not informed of the charges against him, did not have access to legal counsel and was
not brought before a judge at any time during his detention. As it was materially impossible
for him to assert his rights through legal channels, he was unable to challenge his detention
or lodge a formal complaint concerning the torture to which he had been subjected.
Furthermore, he was not examined by a physician, despite the critical condition he was in
upon his arrival at the premises of the criminal investigation police. Consequently, the
complainant concludes that the State party failed in its duty to duly monitor the way in
which he was treated during his detention at the premises of the criminal investigation
police.15
3.7
The complainant also maintains that article 12 of the Convention, under which the
competent authorities are to proceed to a prompt and impartial investigation wherever there
is reasonable ground to believe that an act of torture has been committed, has been violated
13
14
15
GE.14-04314
Article 146 of the Criminal Code.
Committee’s general comment No. 2, Official Records of the General Assembly, Sixty-third Session,
Supplement No. 44 (A/63/44), annex VI, para. 13.
The complainant recalls that, in its concluding observations concerning the State party’s initial report,
the Committee expressed concern at the “lack of systematic and effective monitoring of all places of
detention, notably through regular unannounced visits by national inspectors and a mechanism for
legislative and judicial monitoring” (CAT/C/BDI/CO/1, para. 19). In his initial complaint, he also
notes that the State party has not ratified the Optional Protocol to the Convention, which provides for
the establishment of a national mechanism for the prevention of torture. [Later, on 18 October 2013,
the State party acceded to the Optional Protocol.]
7