punishing him for an act he or a third person has committed or is suspected of
having committed, or intimidating or coercing him or a third person, or for any
reason based on discrimination of any kind…”.
The legislative history of the Convention indicates that the list of purposes
was meant to be “indicative” rather than “all-inclusive”.48 The use of the
words “for such purposes” also indicates that the various listed purposes
do not constitute an exhaustive list, and should be regarded as merely illustrative.
The ICTY has distinguished acts of torture from other acts causing physical and
mental suffering;
“The offence of wilfully causing great suffering or serious injury to body
or health is distinguished from torture primarily on the basis that the
alleged acts or omissions need not be committed for a prohibited purpose such as is required for the offence of torture.”49
II. INDIVIDUAL ANALYSIS OF ARTICLES 1–16 OF THE CONVENTION
2. ANALYSIS OF SUBSTANTIVE PROVISIONS
In other words, the distinction between torture and other related offences is
the purpose, if any, for which the suffering or serious injury is caused.50 However,
ill-treatment not inflicted for any of the prohibited purposes may amount to
cruel, inhuman, or degrading treatment or punishment as prohibited by Article
16 of the Convention.
28
The distinction between acts of torture and acts of assault or cruel, inhuman, or
degrading treatment is critical, because under the Convention the State Party is
obliged to establish its jurisdiction over acts of torture and either prosecute or
extradite those suspected of committing such acts.51
There is no requirement that the conduct be effected solely for a prohibited purpose. Thus, in order for this requirement to be met, the prohibited purpose must
simply be part of the motivation behind the conduct and need not be the predominating or sole purpose.52
Instigation
The term “instigation” means incitement, inducement, or solicitation and as
such it requires the direct or indirect involvement and participation of a public
official in the act of torture in order to give rise to State responsibility and the
application of Article 1.
Public official
The definition of torture in Article 1 is very closely tied to the idea of torture —
and inhuman and degrading treatment— being a purposive official act53 This
is a reflection of the problem which the Convention is meant to address, namely
that of torture in which the authorities of a country are themselves involved and
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents