defendant: (a) blood-stained clothing that was
found in a latrine at the house where the accused
lived; (b) the presence of a motive; and (c) the
oral evidence tendered by the sister of the author
and the brother of Trevor Collins. In particular,
the testimony of the author’s sister was important
as to the identification of the clothes found in the
latrine. According to the prosecution, the author
and Mr. Collins had fled the district after the
murder. Mr. Collins brother testified that the
accused had borrowed a suitcase from him in the
early hours of the morning following the murder.
Articles of the Optional Protocol: 2, 4(2) and
5(2)(b)
Rules of procedure: Rules 86 and 94(3)
Individual opinions: Partly dissenting opinions
by Mr. Waleed Sadi and Mr. Bertil
Wennergren
1.
The author of the communication (initial
submission dated 15 September 1987 and
subsequent correspondence) is Paul Kelly, a
Jamaican citizen awaiting execution at
St. Catherine District Prison, Jamaica. He claims
to be the victim of a violation by Jamaica of
articles 6, paragraph 2; 7; 9, paragraphs 3
and 4; 10; and 14, paragraphs 1 and 3(a)-(e)and
(g), of the International Covenant on Civil and
Political Rights. He is represented by counsel.
2.4
The author challenged the prosecution’s
contention that his statement of 15 September
1981 had been a voluntary one. In an unsworn
statement from the dock, he claimed to have been
beaten by the police, who had tried to force him
to confess to the crime. He affirms that the police
tried to have him sign a “blanko” confession, and
that he withstood the beatings and refused to sign
any papers presented to him. He further
maintains that he never made a statement to the
police and that he knows nothing about the
circumstances of Mr. Jamieson’s death.
The facts as submitted by the author
2.1
The author was arrested and taken into
custody on 20 August 1981. He was detained
until 15 September 1981 without formal charges
being brought against him. Following a statement
to the police given on 15 September 1981, he
was charged with having murdered Owen
Jamieson on 2 July 1981. He was tried with a codefendant, Trevor Collins, in the Westmoreland
Circuit Court between 9 and 15 February 1983.
He and Mr. Collins were found guilty of murder
and sentenced to death. On 23 February 1983, the
author appealed his conviction: on 28 April 1986,
the Jamaican Court of Appeal dismissed his
appeal without producing a reasoned judgement.
On appeal, author’s counsel merely stated that he
found no merit in arguing the appeal. Because of
the absence of a reasoned judgement of the Court
of Appeal, the author has refrained from further
petitioning the Judicial Committee of the Privy
Council for special leave to appeal.
Complaint
3.1
The author alleges a violation of articles
7 and 14, paragraph 3(g), of the Covenant on the
ground that he was threatened and beaten by the
police, who tried to make him give and sign a
confession. Although the police sought to
dismiss his version during the trial, the author
contends that several factors support his claim:
his voluntary confession” was not obtained until
nearly four weeks after his arrest: no independent
witness was present at the time when he
purportedly confessed and signed his statement;
and there were numerous inconsistencies in the
prosecution’s evidence relating to the manner in
which his statement was obtained.
3.2
The author further notes that 26 days
passed between his arrest (20 August 1981) and
the filing of formal charges against him
(15 September 1981). During this time, he
claims, he was not allowed to contact his family
nor to consult with a lawyer, in spite of his
requests to meet with one. After he was charged,
another week elapsed before he was brought
before a judge. During this period, his detention
was under the sole responsibility of the police,
and he was unable to challenge it. This situation,
he contends, reveals violations of article 9,
paragraphs 3 and 4, in that he was not “brought
promptly before a judge or other officer
2.2
The evidence relied on during the trial
was that on 1 July 1981 the author and Mr.
Collins had sold a cow to Basil Miller and had
given him a receipt for the sale. According to the
prosecution, the cow had been stolen from Mr.
Jamieson, who had visited Mr. Miller’s home on
the afternoon of 1 July and had identified the
cow as his property. The accused had then
purportedly killed Mr. Jamieson in the belief that
he had obtained the receipt from Mr. Miller
implicating them in the theft of the cow.
2.3
During the trial, the prosecution adduced
certain evidence against the author and his co-
61
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents