RIGHT TO CORRESPONDENCE (OPINION) to its recipients and transmitting external mail to personnel or to the postal service. 6/ There is no reason to read internal mail, since it is for a member of the establishment's staff. However, any staff member who receives correspondence should, if necessary, report to management anything he deems threatening to the good order of the establishment. Regulations providing for the possibility of disciplinary action against detainees in cases of abuse should be eliminated. 7/ Mail sent outside the establishment should always be able to be inspected, in accordance with the Code of Criminal Procedure. In practice, however, this inspection should be quite moderate in most circumstances for prisoners known to the establishment's administrators. Solely the vaguemestres should read the letters. They must be bound by professional secrecy, with exceptions made, in accordance with the laws in force, for cases concerning the rehabilitation of the prisoner or the safety of people or property. The vaguemestres should keep anonymous statistics concerning letters that are inspected and those that are retained. 8/ No other administrative employee should be aware of the content of detainees' correspondence, except its recipient, barring the case where the content must be brought to the attention of a third party in accordance with point 7 above. In the particular case of the mail for UCSA staff, additional protection is necessary because of medical information that may be included. Only the UCSA or SMPR medical staff (excluding security personnel assigned to those services) should have access to prisoners' correspondence. 9/ Regarding mail addressed to prisoners, when the size of an establishment makes it impossible for mail to be distributed solely by the vaguemestres, the respect for correspondence should be guaranteed. In particular, letters opened by vaguemestres must be closed again using a method that will show that the letter was inspected, and will also prevent inopportune reopening. All inadvertently opened correspondence must be clearly flagged and be delivered to the addressee by the vaguemestre. 27