CAT/C/54/D/491/2012
including, where applicable, the existence in the State concerned of a consistent pattern of
gross, flagrant or mass violations of human rights. 9 Such a pattern in itself is not a sufficient
basis for concluding that an individual might be subjected to torture upon his or her return
to his or her country of origin, and additional grounds must exist for the risk of torture to
qualify as “foreseeable, real and personal” under article 3 of the Convention.
4.4
Regarding the general human rights situation in Ethiopia, the State party submits
that the elections in Ethiopia in May and August 2005 strengthened the representation of
opposition parties in the Parliament. It recognizes that, although the Ethiopian Constitution
explicitly recognizes human rights, there are many instances of arbitrary arrest and
detention, particularly of members of opposition parties, and that the judiciary lacks
independence. However, being a member or supporter of an opposition political party does
not, in principle, lead to a risk of persecution. It is different for persons who hold a
prominent position in an opposition political party. 10 In the light of the above information,
the competent Swiss asylum authorities have adopted differentiated practices to determine
the risk of persecution. Individuals who are suspected by the Ethiopian authorities of being
members of OLF or the Ogaden National Liberation Front are considered at risk of
persecution. With regard to monitoring political activities in exile, the State party submits
that, according to the information available to it, the Ethiopian diplomatic or consular
missions lack the personnel and structural resources to systematically monitor the political
activities of members of opposition parties in Switzerland. However, active and/or
important members of the opposition, as well as activists of organizations campaigning for
the use of violence, run the risk of being identified and registered and, therefore, of being
persecuted if returned to Ethiopia.11
4.5
The State party indicates that, in her first asylum request, the complainant did not
refer to the ill-treatment to which she was allegedly subjected while in detention in May
2004 nor to the threats she allegedly received from a police officer later (see paras. 2.2 and
2.3 above). As to her alleged political activities, the State party notes that, during the first
asylum proceedings, the complainant declared that she was a sympathizer of OLF, without
making any reference to Mecha Tulema. Thirteen days later, she stated that she had been an
active member of Mecha Tulema since 2001 or 2002; then she stated that she was not a
member of Mecha Tulema, but that she participated in all of its activities. Her claims of
political activities in Ethiopia were carefully and thoroughly examined by the Federal
Administrative Court, which considered them vague and not credible. The authorities noted
that, inter alia, the complainant did not have any problems or any relevant incidents with
the authorities after May 2004. In 2006, she legally left the country by aeroplane, without
any problem, to work in Kuwait, and that was two and a half years after her alleged
detention by the police. Accordingly, the asylum authorities concluded that she would not
be at risk of persecution if returned to her country of origin.
4.6
The State party states that the Federal Migration Office and the Federal
Administrative Court also examined her allegation that she would be at risk of being
subjected to torture owing to her alleged political activities in Switzerland. It indicates that
9
10
11
6
The State party refers to the Committee’s general comment No. 1 (1997) on the implementation of
article 3 of the Convention in the context of article 22, paras. 6 and 8; and communications
No. 94/1997, K. N. v. Switzerland, decision adopted on 19 May 1998, paras. 10.2 and 10.5; and
No. 100/1997, J. U. A. v. Switzerland, decision adopted on 10 November 1998, paras. 6.3 and 6.5.
The State party refers to the United Kingdom, Home Office, UK Border and Immigration Agency,
Operational Guidance Note, Ethiopia, March 2009, paras. 3.6 and following.
The State party refers to Canada, Immigration and Refugee Board of Canada, Ethiopia: Evidence of
surveillance by government officials of demonstrations against Ethiopia in Europe and North
America (2006–February 2007), 13 March 2007.