CEDAW/C/57/D/39/2012
bring before the Committee 32 so as to provide the domestic authorities and/or courts
with an opportunity to deal with such a claim. 33
6.4 The Committee notes the State party’s contention that the author limited her
complaint to a violation of the non-refoulement principle and did not invoke
sex-based discrimination. The Committee recalls that the essence of the
non-refoulement principle is that a State shall not return persons to a territory where
they may be exposed to persecution, including gender-related forms and grounds of
persecution. It also recalls that the non-refoulement principle constitutes an essential
component of asylum and international refugee protection. It recalls its
jurisprudence, according to which article 2 (d) of the Convention encompasses the
obligation of States parties to protect women from being exposed to a real, personal
and foreseeable risk of serious forms of gender-based violence, irrespective of
whether such consequences would take place outside the territorial bound aries of
the sending State party. 34 The Committee further recalls that gender-based violence
is a form of discrimination against women and includes acts that inflict physical,
mental or sexual harm or suffering, threats of such acts, coercion and other
deprivations of liberty. 35 In the circumstances, even assuming that the author did not
specifically allege sex-related discrimination before the national authorities, the
Committee considers that sex-based violence, sexual slavery and physical abuse,
directed against her as a woman, were raised by her when seeking asylum and that
the competent authorities had thus an opportunity to examine those claims. The
Committee observes that it remains unchallenged by the State party that there has
been no other procedure available to the author domestically where she could raise
the sex-discrimination claim in substance. The Committee considers, therefore, that
it is not precluded under article 4 (1) of the Optional Protocol from examining the
present communication.
6.5 The Committee further takes note of the State party’s arguments that the
communication should be declared inadmissible ratione materiae because the author
seeks to expand the protection offered by the Convention in an extraterritorial
manner and widen its ambit to include the non-refoulement principle; that the State
party cannot be held liable for violations, real or alleged, of the Convention by
another State party; and that the Committee lacks jurisdiction over the alleged
violations with regard to the Netherlands.
6.6 Having regard to the Committee’s definition of gender-based violence 35 and its
jurisprudence relating to the applicability of the Convention ratione materiae,
ratione loci and in an extraterritorial manner, 34 the Committee considers itself
competent to examine the communication. In view of the foregoing, the Committee
has to determine, for purposes of admissibility under article 4 (2)(c) of the Optional
Protocol, whether the author has made a prima facie case by sufficiently
substantiating her allegations of violation of articles 1, 2 (e), 3 and 6 of the
Convention by the State party. The Committee also has to assess whether the author
has provided adequate information as to whether she would be exposed to a real,
__________________
32
33
34
35
14/16
See communication No. 8/2005, Kayhan v. Turkey, decision of 27 January 2006, para. 7.7.
See communication No. 10/2005, N.S.F. v. United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland, decision of 30 May 2007, para. 7.3.
See, for example, communication No. 33/2011, M.N.N. v. Denmark, decision of 15 July 2013,
paras. 8.5-8.10; and communication No. 35/2011, M.E.N. v. Denmark, decision of 26 July 2013,
paras. 8.4-8.9.
See paragraph 6 of general recommendation No. 19.
14-26326
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents