GÄFGEN v. GERMANY JUDGMENT
7
abuse or had been otherwise influenced. The threat to inflict pain upon the
applicant had been illegal pursuant to Article 136a of the Code of Criminal
Procedure, and also pursuant to Article 1 and Article 104 § 1 of the Basic
Law (see paragraphs 59-60 below) and in violation of Article 3 of the
Convention.
27. However, notwithstanding this breach of the applicant’s
constitutional rights, the court found that the criminal proceedings were not,
in consequence, barred and could proceed. It found that the use of the
investigation methods in question, though prohibited in law, had not so
restricted the rights of the defence that the criminal proceedings could not
be pursued. In view of the seriousness of the charges against the applicant
on the one hand, and the severity of the unlawful conduct during
investigation on the other, there had not been such an exceptional and
intolerable violation of the rule of law as to bar the continuation of the
criminal proceedings.
28. In response to the applicant’s second preliminary application, the
Frankfurt am Main Regional Court found that, in accordance with
Article 136a § 3 of the Code of Criminal Procedure, all confessions and
statements hitherto made by the applicant before the police, a public
prosecutor and a district court judge were inadmissible as evidence in the
criminal proceedings because they had been obtained through the use of
prohibited methods of interrogation.
29. The court found that on 1 October 2002 detective officer E. had used
prohibited methods of interrogation within the meaning of Article 136a § 1
of the Code of Criminal Procedure by threatening the applicant with
intolerable pain if he did not disclose the child’s whereabouts. Therefore,
any statements which the applicant had made as a consequence of this
forbidden investigative measure were inadmissible as evidence. This
exclusion of evidence (Beweisverwertungsverbot) did not only comprise the
statements made immediately after the unlawful threat. It covered all further
statements which the applicant had made to the investigation authorities
since that date in view of the continuous effect of the violation of
Article 136a of the Code of Criminal Procedure.
30. The procedural irregularity caused by the use of a prohibited method
of investigation could only have been remedied if the applicant had been
informed before his subsequent questioning that his earlier statements made
as a consequence of the threat of pain could not be used as evidence against
him. However, the applicant had only been instructed about his right not to
testify, without having been informed about the inadmissibility of the
evidence that had been improperly obtained. He had therefore not been
given the necessary “qualified instruction” (qualifizierte Belehrung) before
making further statements.
31. However, the court limited the inadmissible evidence to the abovementioned statements. It went on to dismiss the applicant’s application for a