A/65/273
44. In certain cases, the definition of torture in national criminal law is too narrow
and/or leaves out important elements established in article 1 of the Convention
against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
In the case of Mongolia, the definition fails to include any of the essential elements
of torture, including that the act (or omission) causes severe pain or suffering,
whether physical or mental, that it is intentionally inflicted for a specific purpose
and by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public
official acting in an official capacity. Article 251 of the Mongolian Code of Criminal
Procedure was amended in 2008 but the provision does not apply to all public
officials or persons acting in an official capacity.
45. With regard to the first element of the definition (causing severe pain or
suffering, whether physical or mental), both Georgia and Togo limit their definitions
to physical pain. The legislation of Jordan only partly covers the aspect of mental
pain or suffering. The definition in Paraguay makes torture very difficult to prove,
as it requires the intent to destroy or seriously damage the personality of the victim,
hence excluding many acts that would be considered as torture under the
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or
Punishment.
46. The second element of the definition in the Convention (intention) is lacking
from the definition of torture in the legislation of both Georgia and Togo. With
regard to the element of the involvement of a public official or other person acting
in an official capacity, the legislation in neither Togo nor Jordan differentiates
between private actors and public officials. Kazakhstan limits criminal
responsibility to public officials and does not criminalize torture committed by
others acting in an official capacity or at the instigation of or with the consent or
acquiescence of public officials.
47. The criminal codes in many countries contain provisions outlawing certain
acts which may fall within the scope of the Convention against Torture and Other
Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, such as the infliction of
bodily injuries or the use of duress. Nevertheless, while some of those acts may be
part of an act of torture, the criminal codes fall short of providing comprehensive
protection to the physical and psychological integrity of the victims. Some of the
most sophisticated torture methods do not cause any physical injuries, but cause
extreme pain and suffering.
48. The Special Rapporteur found legislation where the definition was in line with
the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment
or Punishment in some countries, such as the Republic of Moldova. The definition
in the Sri Lankan legislation is in accordance with the Convention; however, it does
not include “suffering”. Moreover, since the implementation of the Emergency
Regulations, most of the safeguards against torture either do not apply or are simply
disregarded. In Equatorial Guinea, the definition was mainly in line with the
Convention, with a catch-all clause broad enough to comply with it.
2.
Adequacy of penalties
49. The fact that torture is either not codified or not properly defined in national
criminal laws facilitates too lenient penalties, not commensurate with the gravity of
the crime. This is another factor that can contribute to a climate of impunity by
10-48049
11
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents