ASSESSMENT OF THE WORK OF THE CONTRÔLEUR GÉNÉRAL DES LIEUX DE PRIVATION DE LIBERTÉ IN 2012 241 1. THE ACT OF 30TH OCTOBER 2007: TOWARDS AN AMENDMENT? ------------------------------------------------------------- 241 1.1 Principles that should be considered established ---------------------------------------------------------------- 241 1.2 Issues that should be considered as leaving room for improvement ----------------------------------------- 244 2. RELATIONS WITH THE AUTHORITIES AND OTHER CORPORATIONS -------------------------------------------------------------- 250 2.1 The Authorities --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 250 2.2 Independent Government Agencies with Specific Regulatory Powers---------------------------------------- 252 2.3 Other Corporations ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 253 3. CASES REFERRED --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 255 3.1 Analysis of the Cases Referred (letters sent to the contrôle général) ----------------------------------------- 255 3.2 Actions Taken in Response to the Cases Referred (letters from the contrôle général) -------------------- 264 3.3 On-site inquiries-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 270 4. INSPECTIONS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 272 4.1 Quantitative data------------------------------------------------------------------------------------------------------ 272 4.2 Completion and Results of Inspections----------------------------------------------------------------------------- 277 4.3 The Drafting of Reports ----------------------------------------------------------------------------------------------- 278 5. THE RESOURCES ALLOCATED TO THE CONTRÔLEUR GÉNÉRAL DES LIEUX DE PRIVATION DE LIBERTÉ IN 2012 ------------------- 279 5.1 Staff ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 279 5.2 The Budget -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 281 6 THE INTERNATIONAL ACTIVITY OF THE CONTROLEUR GENERAL DES LIEUX DE PRIVATION DE LIBERTE ---------------------------- 283 6.1 Multilateral International Action ----------------------------------------------------------------------------------- 283 6.2 Bilateral International Action ---------------------------------------------------------------------------------------- 284 SECTION 9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 286 PLACES OF DEPRIVATION OF LIBERTY IN FRANCE: STATISTICAL ELEMENTS ----------------------------------------- 286 1. DEPRIVATION OF LIBERTY IN CRIMINAL AFFAIRS ------------------------------------------------------------------------------- 287 1.1 Number of persons implicated in offences, police custody measures and persons imprisoned ---------- 287 1.2 Trends in numbers of persons implicated in offences, police custody measures and persons imprisoned -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 288 1.3 Number of Police Custody Measures and Rate of Use thereof according to Type of Offence ------------ 289 1.4 Annual Intake of Penal Institutions according to Criminal Category ----------------------------------------- 290 1.5 Population of Serving Sentences or on Remand and Prisoners at 1st January of each year -------------- 291 1.6 Distribution of Convicted Persons according to the Duration of the Sentence being served (including reduced sentencing without accommodation) ------------------------------------------------------------------------ 292 2.COMPULSORY COMMITTAL TO PSYCHIATRIC HOSPITALISATION ----------------------------------------------------------------- 293 2.1 Trends in measures of committal to psychiatric hospitalisation without consent from 2007 to 2011-- 293 2.2 Compulsory Committal to Hospitalisation without Consent in 2011 ----------------------------------------- 295 3. DETENTION OF ILLEGAL IMMIGRANTS, FOREIGNERS REFUSED ENTRY TO THE COUNTRY AND ASYLUM SEEKERS ------------------ 296 3.1 Number of persons implicated in offences by the immigration department and number of police custody measures ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 296 3.2 Implementation of Measures of Removal of Foreigners from the Country (2002-2010) ------------------ 297 3.3 Detention Centres for Illegal Immigrants (Metropolitan France). Theoretical capacity, number of committals, average duration of detention, outcome of detention ----------------------------------------------- 298 ANNEXE 1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 299 SUMMARY TABLE OF THE PRINCIPAL RECOMMENDATIONS OF THE CGLPL FOR THE YEAR 2012 --------------- 299 ANNEXE 2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 316 MAP OF INSTITUTIONS AND DEPARTMENTS INSPECTED IN 2012 ----------------------------------------------------- 316 ANNEXE 3 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 317 THE INSPECTION REPORTS MADE PUBLIC ON THE WWW.CGLPL.FR WEBSITE -------------------------------------- 317 ANNEXE 4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 319 BUDGET BALANCE SHEET------------------------------------------------------------------------------------------------------- 319 4

Select target paragraph3