particulière à M. Jean-Lambert Ngouandji et M. Mamadi Diakité. Au vu des difficultés actuelles du pays, mises en évidence par la pénurie de carburant, il est probable que la mission du Rapporteur Spécial n'aurait pas pu avoir lieu sans l'assistance de la section des droits de l'homme du BONUCA. Enfin, nous tenons à exprimer nos remerciements à Mme Barbara Liaras, coordinatrice de programmes à Penal Reform International qui a assuré l'organisation de cette mission et a servi d'interprète français /anglais durant la mission. Les prisons et centre de détention suivants ont été visités : 1. OCRB Commissariat du Port Brigade de Gendarmerie Bangui-Sud Commissariat de Police du Sème arrondissement Commissariat Central de Police 2. La maison carcérale des femmes de Bimbo 3. Mbaïki : Maison d'arrêt (i) (ii) Commissariat de police (iii) Brigade de Gendarmerie 4. Bouar (i) (ii) Maison d'arrêt Commissariat de Police 5. Berberati (i) Maison d'arrêt (ii) Commissariat de Police (iii) Brigade de Gendarmerie Conditions de détention Les conditions généralement observées sont en dessous des standards internationaux en ce qui concerne la nourriture, l'hygiène, le droit à un procès équitable, la séparation des catégories de détenus et le droit à un traitement humain. Partout où il nous a semblé que des mesures pouvaient être prises par les autorités locales, nous les avons signalées. Leurs réactions nous ont donné l'espoir d'une amélioration. Nous présenterons un rapport détaillé (i) à la Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples et (ii) au gouvernement de la République Centrafricaine pour ses commentaires. Des recommandations au gouvernement, à la société civile et à la communauté internationale seront incluses dans notre rapport. Nous souhaitons que leur mise en oeuvre conduise à une amélioration des conditions de détention et d'incarcération. Nous exprimons tous nos voeux au gouvernement de la République Centrafricaine. Merci E.V.O. Dankwa, Bangui, 28 juin 2000