Gambie : Juin 99. Rapport disponible en français, anglais, portugais et arabe. Bénin : Août 99. Rapport disponible en français, anglais et portugais. République Centrafricaine : Juin 2000. Rapport disponible en français, anglais et portugais. Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples Kairaba Avenue PO Box 673 Banjul Gambie Tel.: 220 392 962 Fax: 220 390 764 Composition Penal Reform International 40 rue du Château d'Eau 75010 Paris France Tél.: 33 1 48 03 90 01 Fax: 33 1 48 03 90 20 Courrier électronique: priparis@aol.com Site internet : http://www,penalreform.org avec le soutien de NORAD (Agence Norvégienne pour le Développement et la Coopération) Impression Mars 2001 L'Exprimeur ISSN en cours 50