Advance unedited version CCPR/C/129/D/3106/2018-3122/2018
The complaint
3.1
The expulsion order issued by the State party, which determines the expulsion of all
Turkish nationals in Angola associated with the Colégio Esperança Internacional, including
the authors, exposes them and their families to a risk of being forcibly returned to Turkey
where, due to their open association with the Gülen movement, they would undoubtedly be
subjected to violations that amount to the acts proscribed by article 7 of the Covenant. Such
a conclusion is based on the concrete situation in Turkey for those with real or perceived
association with the Gülen movement, 9 also reported by the UN Special Rapporteur on
Torture, after a visit to Turkey between 27 November and 2 December 2016.10
3.2
The authors complain that Turkey has been violating the rights to a fair trial and to
due process of law through the treatment afforded to those with real or perceived affiliation
with the Gülen movement, who have been accused of being terrorists. Therefore, if returned
to Turkey, they face a high probability of having their rights enshrined in article 14 violated,
and thus suffer the same fate as thousands of people arrested, indicted or simply fired just by
the mere fact of identifying themselves with the Hizmet movement. Denial of a fair trial by
Turkey to those seemingly affiliated to the Gülen movement and the treatment received by
them from the Turkish authorities undeniably subject the authors to the risk of irreparable
harm, as it increases the probability that they might be arbitrarily deprived of their liberty and
subjected to treatment proscribed by article 7 of the Covenant.
3.3
Finally, the authors invoke a violation of article 13 of the Covenant in the sense that
one shall have the right to contest an expulsion order and have the case reviewed by a
competent authority prior to removal from a country. As the expulsion order issued by the
President of Angola was not publicly issued and was never officially and formally delivered
to the authors, they were never given the opportunity to present their arguments against their
expulsion. According to paragraph 15 of General Comment No. 31, the expulsion cannot be
arbitrary and, not only must the reviewing authority be independent and impartial, but the
State must also guarantee that individuals have access to effective remedies to vindicate
alleged violations of rights under the Covenant. Therefore, by not allowing hitherto access to
the proper expulsion order and by not providing the reasons for the said order, the State party
is in breach of its obligations under article 13 of the Covenant.
3.4
As for the exhaustion of domestic remedies, the authors recall that due to the threat of
deportation or expulsion from the State party resulting from the Presidential Decree and after
being unable to apply for asylum through the national authorities, they appealed to UNHCR
for international protection together with the other teachers. As a result, in February 2017,
they were given protection letters by UNHCR11 and were later informed that their asylum
claims had been handed over to the Angolan government by UNHCR.
3.5
According to the authors, on 12 June 2017, the UNHCR’s Regional Representation
for Southern Africa submitted an intervention to the then Vice President of the Republic of
Angola, requesting the forced removal to be halted for all the concerned asylum-seekers
subjected to the expulsion order. On 26 June 2017, the same UNHCR Regional
Representation submitted a second intervention to the Vice President, again requesting the
forced removal to be halted and assurances to be given that no refoulement will take place.12
By January 2018, no response was received from the State party on the request to halt the
forced deportations.
3.6
The authors consider that, given that the Presidential Decree has not been cancelled
and that there is an imminent threat of refoulement, it would be futile and/or dangerous for
them to try to resort to the Angolan judiciary or to do any more than what has been hitherto
attempted. They base this allegation on what the US Department of State calls “institutional
9
10
11
12
The authors refer to reports by the US Department of State, Freedom House, Amnesty International
and Human Rights Watch, which document stances of torture and ill-treatment in prison directed
against supporters of the Gülen movement.
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20976&LangID=E.
The authors provide twelve-month valid asylum-seeker certificates dated 25 July 2017.
Copies of these two letters are not provided.
5