1.5 Obiski posebnih socialnovarstvenih zavodov 122 1.5 Visits to special social care institutions Dopolnitev evidence PVU, kjer bo zabeleženo, kateri zdravnik, katerega dne in ob kateri uri je odobril uporabo PVU, ki ga je uvedel strokovni delavec oziroma delavka. Priporočilo smo upoštevali. Iz dokumentacije mora biti razvidno, ali so bili pred uvedbo PVU izvedeni kakšni ukrepi in kateri. Priporočilo smo upoštevali. Prilagoditi obrazce, ki se izpolnjujejo ob uvedbi PVU Priporočilo smo upoštevali. O posameznih PVU naj se za več varovancev hkrati ne vodi skupna evidenca v enem dokumentu. Priporočilo smo upoštevali. Preverjati delovanje vseh potrebnih sklopov za nadzor stanovalca v sobi za umirjanje Osebje na VO ob vsakem nastopu dela preveri delovanje vseh potrebnih sklopov Zagotoviti je treba, da se ena od sob nameni zgolj izvajanju PVU-vezanja s pasovi in se torej vanjo ne nameščajo drugi stanovalci ali pa se ukrep ne izvaja. Zaradi prezasedenosti VO ni bilo možno nameniti ene sobe za izvajanje ukrepa fizičnega oviranja s pasovi Segufix na posteljo. Dokler sobe za ta namen nimamo, ukrepa ne bomo izvajali. poročilo o izvajanju nalog DPM v letu 2014 DržavnI preventivnI mehanizEm po Opcijskem protokolu h Konvenciji OZN proti mučenju in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim kaznim ali ravnanju The amendment to the record of special protection measures which will state which physician approved the application of special protection measures which was then implemented by an expert worker, and on what day and at what time. The recommendation was observed. It must be evident from the documentation whether other measures were implemented before the application of special protection measures and what these measures were. The recommendation was observed. The modification of forms to be completed when applying special protection measures. The recommendation was observed. A joint record in one document must not be kept for several residents about individual special protection measures. The recommendation was observed. Verification of functioning of all necessary surveillance systems for monitoring residents in the confinement room. The staff in secure wards verify the functioning of all necessary system every day. Only one room should be used for the application of special protection measures, i.e. the application of belts, and no other residents should be accommodated in that room; otherwise, the measure should not be implemented. Due to overcrowding on secure wards, it was impossible to use one room for the implementation of physical restraint with Segufix belts on the bed. Until a room for this purpose is available, we will not implement this measure. IMPLEMENTATION OF THE DUTIES AND POWERS OF THE NPM IN 2014 National Preventive Mechanism under the Optional Protocol to the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 123