8.
The Human Rights Committee, acting under
article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol to the
International Covenant on Civil and Political Rights,
is of the view that the facts before it disclose a
violation of Messrs Davlatovs’ rights under articles
6, paragraph 2; article 7 and 14, paragraph 3 (g) read
together; article 10; and article 14, paragraph 2; as
well as Messrs. Karimov’s and Askarov’s rights
under article 6, paragraph 2; article 7 read together
with article 14, paragraph 3 (g); article 10; and
article 14, paragraphs 2 and 3 (b) and (d), of the
Covenant.
party is also under an obligation to prevent similar
violations in the future.
10. Bearing in mind that, by becoming a party to
the Optional Protocol, the State party has recognized
the competence of the Committee to determine
whether there has been a violation of the Covenant
or not and that, pursuant to article 2 of the Covenant,
the State party has undertaken to ensure to all
individuals within its territory or subject to its
jurisdiction the rights recognized in the Covenant
and to provide an effective and enforceable remedy
in case a violation has been established, the
Committee wishes to receive from the State party,
within 90 days, information about the measures
taken to give effect to the Committee’s Views. The
State party is also requested to publish the
Committee’s Views.
9.
In accordance with article 2, paragraph 3 (a),
of the Covenant, the State party is under an
obligation to provide Messrs. Karimov, Askarov,
and Abdumadzhid and Nazar Davlatovs with an
effective remedy, including compensation. The State
Communication No. 1123/2002
Submitted by: Carlos Correia de Matos (not represented by counsel)
Alleged victim: The author
State party: Portugal
Date of adoption of Views: 28 March 2006
Subject matter: Right to defend oneself in person
dated 24 September 1993 of the Bar Council, which
considered the exercise of the profession of lawyer
to be incompatible with that of auditor.
Procedural issues: Status of “victim”; amnesty; final
decision of inadmissibility by the European
Court of Human Rights; exhaustion of
domestic remedies closely linked to
substantive issues
2.2 On 4 July 1996, the author was committed to
trial at the Ponte de Lima District Court. He was
accused of insulting a judge. The investigating
magistrate officially assigned a lawyer to represent
the author contrary to his wishes, as he considered
he was entitled to defend himself in person.
Substantive issues: Right to defend oneself in
person; fair trial; proper dispensation of justice
Article of the Covenant: 14, para. 3 (d)
2.3 The author appealed against the committal
order (despacho de pronúncia) to the Oporto Court
of Appeal (Tribunal da Relação do Porto). The
investigating magistrate declared the appeal
inadmissible, however, on the grounds that it had not
been lodged by a lawyer, and the appellant could not
defend himself in person. A complaint by the author
to the President of the Court of Appeal was
dismissed on the same grounds.
Article of the Optional Protocol: 5, para. 2 (a)
Finding: Violation (art. 14, para. 3 (d))
1.
The author is Mr. Carlos Correia de Matos, a
Portuguese citizen, born on 25 February 1944 and
residing at Viana do Castelo, Portugal. He states that
he is a victim of a violation by Portugal of article 14,
paragraph 3 (d), of the International Covenant on
Civil and Political Rights. The author is not
represented by counsel. The Covenant and the
Optional Protocol came into force for Portugal on 15
June 1978 and 3 May 1983 respectively.
2.4 The author then lodged a constitutional appeal
with the Constitutional Court. In an order of 16 May
1997, the President of the Court of Appeal ruled that
the issue raised by the author, that he was not
allowed to defend himself in person, should be
decided by the Constitutional Court, and accordingly
ordered the appeal to be referred to that Court.
The facts as presented by the author
2.1 The author is an auditor and lawyer in
Portugal. However, his name was temporarily
removed from the Bar Council’s roll by decision
2.5 On 23 September 1997, the judge rapporteur
at the Constitutional Court, noting that the
98
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents