FINAL DECISIONS
A. Decisions declaring a communication inadmissible
Communication No. 1078/2002
Submitted by: Norma Yurich (not represented by counsel)
Alleged victim: The author and her daughter, Jacqueline Drouilly Yurich
State party: Chile
Declared inadmissible: 2 November 2005
Subject matter: Enforced disappearance of the
author’s daughter
then. Jacqueline Drouilly and her husband, who was
himself arrested the following day, were members of
the Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).
Procedural issues: Inadmissibility ratione temporis;
non-exhaustion of domestic remedies
2.2 Two days later the same individuals went
back to the house together with Marcelo Salinas,
who was handcuffed, and took away various items
belonging to the couple. A few days later, two men
in plain clothes who identified themselves as
military intelligence officers, came to the house and
took away clothing, supposedly for the couple.
Substantive issues: In respect of the author, violation
of the right to physical safety and family life;
in respect of her daughter, violation inter alia
of the right to life and denial of justice
Articles of the Covenant: 5; 6, paras. 1 and 3; 7; 9,
paras. 1 to 4; 10, paras. 1 and 2; 12, para. 4;
13; 14, paras. 1 to 3 and 5; 16; 17, paras. 1
and 2; 18, para. 1; and 26
2.3 The author annexes copies of the testimony of
two individuals who state that they were detained in
late October and early November 1974 in a DINA
detention centre in the calle José Domingo Cañas, in
the municipality of Ñuñoa, Santiago. They also state
that Jacqueline Drouilly and her husband were being
held there and being subjected to torture, and that
they were all transferred on or around 10 November
1974 to the Cuatro Alamos detention centre.
Articles of the Optional Protocol: 1 and 5, para. 2 (b)
1.1 The author of the communication is
Ms. Norma Yurich, a Chilean national, who submits
it on her own behalf and that of her missing
daughter, Jacqueline Drouilly Yurich, a student, born
in 1949. She alleges violations by Chile of articles 5;
6, paragraphs 1 and 3; 7; 9, paragraphs 1 to 4; 10,
paragraphs 1 and 2; 12, paragraph 4; 13; 14,
paragraphs 1 to 3 and 5; 16; 17, paragraphs 1 and 2;
18, paragraph 1; and 26 of the Covenant. The author
is not represented by counsel.
2.4 The author also provides a statement made on
16 August 1999 by a person who had been arrested
in November 1974 by DINA agents, and who claims
to have spent a period of detention in the Cuatro
Alamos detention centre (Vicuña Mackenna and
Departamental sector) in Santiago. During that
period, between November and December 1974, this
person shared a cell with Jacqueline Drouilly and
testifies to having seen the author and her husband
being taken out of their cells by DINA agents one
night in late December 1974; the person never saw
them again. Other witnesses stated that they saw
Jacqueline Drouilly after 20 November 1974 in the
detention centre known as the Villa Grimaldi, after
which she was said to have returned to Cuatro
Alamos.
1.2 The International Covenant on Civil and
Political Rights entered into force for the State party
on 23 March 1976, and the Optional Protocol on 28
August 1992.
The facts as presented by the author
2.1 According to the author, on 30 October 1974
eight individuals, armed and dressed in plain clothes,
who identified themselves verbally as agents of the
National Intelligence Directorate (DINA), came to
the house of the sister of Marcelo Salinas, the
husband of Jacqueline Drouilly, in Santiago, and
asked her where Salinas lived. The agents then went
to Marcelo Salinas’ home and, on discovering that
he was not there, arrested Jacqueline Drouilly, who
was pregnant at the time. She has been missing since
2.5 On 11 November 1974 the author filed an
application for amparo with the Santiago Appeal
Court (case No. 1390). On 29 November 1974 the
Court declared the case out of order and referred it to
the 11th Criminal Court for investigation.
3