JALLOH v. GERMANY JUDGMENT –
CONCURRING OPINION OF JUDGE ZUPANČIČ
45
III
Most worrisome of all in all of this, however, is the already apparent
change in the zeitgeist and the consequent degradation of minimal
standards. What in 1952 was patently “conduct that shocked the
conscience”1 has in 2006 become an issue that must be extensively – and
not just in this case – pondered, argued and debated. Despite their apparent
evolution, this transmutation has little to do with the scholarly
differentiation of juristic standards as, for example, between “inhuman and
degrading treatment” on the one hand and “torture” on the other. Particular
conduct on the part of the police will or will not shock the conscience of
those appointed to consider it and to assess it. If it does they will condemn it
as torture. If it does not they will deem it tolerable.
This assessment derives from a certain hierarchy of values – assimilated
by everyone from the policeman holding down the person in whom a tube is
to be inserted through which an emetic will be administered, to the medical
doctor administering the tube and the emetic, to the judge admitting
evidence so cruelly obtained. These hierarchies of values are the real origin
of all the secondary ratiocination and, more worrisome, often the apparent
lack of sensibility and interest.
In other words, human rights are not only a matter of pedantic legal
reasoning. They are also a subject matter of a value judgment. True, only
when this value judgment is converted into a verbally articulate legal
standard can it sustain the rule of law. It is a mistake, however, to forget that
underneath – at the origin of the very legal standard to be subsequently
applied – lies the moral resolution of those who not only have opinions or
even convictions, but also the courage of those convictions.
1. See Rochin v. California, cited above, p. 172: “[W]e are compelled to conclude that the
proceedings by which this conviction was obtained do more than offend some fastidious
squeamishness or private sentimentalism about combating crime too energetically. This is conduct
that shocks the conscience. Illegally breaking into the privacy of the petitioner, the struggle to open
his mouth and remove what was there, the forcible extraction of his stomach's contents – this course
of proceeding by agents of government to obtain evidence is bound to offend even hardened
sensibilities. They are methods too close to the rack and the screw to permit of constitutional
differentiation.”
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents