CAT/C/DEU/CO/6 through official websites, the media and non-governmental organizations and to inform the Committee about those activities. 63. The Committee requests the State party to submit its next periodic report, which will be its seventh, by 17 May 2023. For that purpose, and in view of the fact that the State party has agreed to report to the Committee under the simplified reporting procedure, the Committee will, in due course, transmit to the State party a list of issues prior to reporting. The State party’s replies to that list of issues will constitute its seventh periodic report under article 19 of the Convention. 11