3.3 Medical certificates prepared by the Centre for Torture and Trauma
Survivors in Stockholm show scar tissue consistent with the author’s claims of
torture and ill-treatment, as well as signs of a distinct post traumatic stress
disorder.
3.4 The author asks the Committee to request Sweden, pursuant to rule 108,
paragraph 9, of the rules of procedure, not to return her to Zaire while her
communication is under consideration by the Committee.
State party’s observations
4.
On 28 February 1996, the Committee, through its Special Rapporteur,
transmitted the communication to the State party for comments and requested the
State party not to expel the author while her communication was under
consideration by the Committee.
5.1 By submission of 18 April 1996, the State party challenges the
admissibility of the communication, but also addresses the merits of the case.
It requests the Committee, should it not find the communication inadmissible, to
examine the communication on its merits as soon as possible.
5.2 The State party recalls that it was one of the co-sponsors of
resolution 1995/69 adopted by the Commission on Human Rights on 8 March 1995
concerning the human rights situation in Zaire c/ and that it is aware of the
deplorable situation with regard to human rights in Zaire. However, the State
party, while referring to the Special Rapporteur’s report on Zaire, submits that
there seems to have been a change for the better since the appointment of
Mr. Kengo Wa Dondo as Prime Minister on 14 June 1994. Political prisoners were
released and politically motivated detentions declined drastically. In this
context, the State party also refers to a report prepared by the Voice of the
Voiceless for Human Rights concerning problems of Zairian refugee claimants,
where it was concluded that it could not be confirmed a priori that expelled
Zairian asylum seekers are in danger in Zaire. It was said that each case
deserved to be examined on its own merits.
5.3 As regards the domestic procedure, the State party explains that the basic
provisions concerning the right of aliens to enter and to remain in Sweden are
found in the 1989 Aliens Act. For the determination of refugee status there are
normally two instances, the Swedish Immigration Board and the Aliens Appeals
Board. In exceptional cases, an application is referred to the Government.
Chapter 8, section 1, of the Act corresponds to article 3 of the Convention and
states that an alien, who has been refused entry or who shall be expelled, may
never be sent to a country where there is firm reason to believe that he or she
would be in danger of suffering capital or corporal punishment or of being
subjected to torture, nor to a country where he or she is not protected from
being sent on to a country where he or she would be in such danger. Further,
under chapter 2, section 5, subsection 3, of the Act, an alien, who is to be
refused entry or expelled, can apply for a residence permit if the application
is based on circumstances that have not previously been examined in the case and
if either the alien is entitled to asylum in Sweden or if it will otherwise be
in conflict with humanitarian requirements to enforce the decision on refusal of
entry or expulsion.
5.4 As regards the admissibility of the communication, the State party argues
that the communication is inadmissible as being incompatible with the provisions
of the Convention, for lacking the necessary substantiation.
-83-
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents