CCPR/C/114/D/2134/2012 the State party has undertaken to ensure to all individuals within its territory or subject to its jurisdiction the rights recognized in the Covenant and to provide an effective and enforceable remedy in case a violation has been established, the Committee wishes to receive from the State party, within 180 days, information about the measures taken to give effect to the Committee’s Views. The State party is further requested to publish the Views and to have them translated into the official language of the State party and widely distributed. 16/20 GE.15-15601