01200833
E350/8
evidence was obtained through torture must be made by the Chamber as part of its duty to
ensure the fairness of the proceedings. 87 After the Chamber has made a preliminary
determination that there is a real risk that torture was used to obtain a statement, any party
seeking to rely upon such evidence may rebut this preliminary determination in particular
upon a showing of specific circumstances negating this risk. 88 The Chamber considers this
allocation of burden will effectively reduce the risk that tainted evidence will be
impermissibly invoked at trial.
5.2.3. Standard and Burden on Rebuttal
37. The Supreme Court Chamber, while noting that the standard and burden of proof are not
settled internationally, held that a preliminary assessment that there exists a real risk that
evidence was obtained through torture may be rebutted by establishing, on a balance of
probabilities, that torture was not used. 89 This finding is explicitly restricted to one specific
situation, namely the introduction of S-21 statements into evidence at the appeal hearing
under circumstances specific to Case 002/01. 90 The Trial Chamber therefore considers that the
statement as to the standard of proof on rebuttal was obiter dictum.
38. The Trial Chamber does not find support in international jurisprudence to support a
separate standard of proof on rebuttal. 91 Further, the Trial Chamber considers that applying a
different standard of proof on rebuttal would unnecessarily complicate the assessment of
evidence alleged to be tainted by torture, considering there are already separate standards at
the stages of preliminary assessment of torture when a document is profferred and later in
assessing the charges at the close of evidence. Accordingly, where the Chamber has found a
real risk that torture was used to obtain evidence, and a party nonetheless seeks to use that
evidence, the Chamber will give the parties an opportunity to present evidence or make
submissions showing the evidence was not obtained by torture. Upon an assessment of all
87
Although placing an initial burden on an accused to produce evidence of torture in a case where charges
were based on allegedly torture-tainted statements incriminating the accused, the ECtHR has held that a court
must then satisfY itself that there was no real risk that torture was used to obtain the proffered evidence and that
it is inherent to a court's responsibility to ensure that those appearing before it are guaranteed a fair hearing, and
in particular to verify that the fairness of the proceedings is not undermined by the conditions in which the
evidence on which it relies has been obtained. See El Haski v. Belgium, paras 88, 89; Cf OCD Order, para. 16.
88
Alternatively, such evidence may be invoked if it is shown to qualify under the exception contained in
Article 15. See infra. Section 5.5.
89
See SCC Decision, paras 49,58.
90
The Supreme Court Chamber did not, however, apply this standard of proof on rebuttal to the documents
proposed for the appeal hearing. See SCC Decision, paras 58,59,68.
91
Although A and Others considered an initial standard of a balance of probabilities was appropriate to
establish torture was used, it did not apply that standard to rebuttal.
Decision on Evidence Obtained through Torture, Public, 5 February 2016
15
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents